السعودية تعين أميرة سفيراً لها بواشنطن

الثلاثاء، 26 فبراير 2019 الساعة 02:49:26 مساء

  توترت العلاقات بين المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة منذ مقتل جمال خاشقجي. وهاهي الآن تعين سفير ا جديدا  لها في واشنطن. بقلم: ستيفان-أندرياس كازدروف (صحيفة “در تاجس شبيجل” الألمانية، ترجمة: نشوى الرازحي-سبأ)-   لأول مرة، تستبدل المملكة العربية السعودية...

أزمة المهاجرين في أوروبا؟ انظر الى اليمن

الاحد، 24 فبراير 2019 الساعة 02:37:28 مساء

  بقلم: هيلين لاكنر (موقع: اوبن ديموكرسي البريطاني, ترجمة: انيسة معيض- سبأ) فقط لكي يكن واضحا، هذا يعني أن الذين عبروا البحر الأحمر من الناس اليائسين إلى اليمن في عام 2018 أكثر من الذين عبروا البحر المتوسط متجهين إلى أوروبا. في حين أن انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي...

قضية خاشقجي… الوجه الآخر لمحمد بن سلمان!

الخميس، 21 فبراير 2019 الساعة 02:55:13 مساء

  الشخصية اللطيفة التي يبدو عليه ولي العهد السعودي، لم تعد ذلك الغطاء المناسب في الوقت الذي توشك حقيقة الجريمة أن تبصر النور. افتتاحية صحيفة “لو موند” الفرنسية   (صحيفة “لوموند” الفرنسية- ترجمة: محمد السياري- وكالة الأنباء اليمنية “سبأ”) مع مرور الأيام ، بدأت حقيقة...

لماذا لا نستطيع التحدث عن إرسال المملكة المتحدة أسلحة لليمن؟

الاربعاء، 20 فبراير 2019 الساعة 07:47:45 مساء

      بقلم: أنا  ستافرياناكيس—————— ترجمة: انيسة معيض- سبأ——————   تقوم لجنة في مجلس العموم بالتدقيق في ضوابط تصدير المملكة المتحدة للاسلحة –حتى الآن  الصراع في اليمن ليس على جدول الأعمال. يجلسون أمام بساط حائطي مطرز بكلمات من قاموس “القيم البريطانية” – الحرية...

السعودية والحرب النووية السرية القادمة

الاربعاء، 20 فبراير 2019 الساعة 07:43:47 مساء

    بقلم: جودرون دوف————– ترجمة: نشوى الرازحي-سبأ:—————–   تمتلك المملكة العربية السعودية بالفعل أسلحة نووية تكتيكية صغيرة تم استخدامها بالفعل. وهناك دول أخرى لديها مثل تلك هذه الأسلحة. والجمهور يُكذب بشأن هذا الأمر من خلال توظيف وسائل الإعلام لمصلحة ذلك.     نظرا...

خطورة العلاقات بين قوات التحالف وتنظيم القاعدة على اليمن

الثلاثاء، 19 فبراير 2019 الساعة 03:11:56 مساء

يعكف صناع القرار في منظومة التحالف العربي بقيادة المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة على إيصال أسلحة أمريكية الصنع إلى متناول يد مقاتلي تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية , وذلك في ظل ابرام اتفاقيات سرية.   بقلم: جولي كيبي (صحيفة “lorientlejour”...

مؤتمر الكراهية في وارسو

الاثنين، 18 فبراير 2019 الساعة 07:30:31 مساء

    بقلم: إريك  مارغوليس ترجمة: نشوى الرازحي- سبأ:     مدينة وارسو، في بولندا، ليست مكاناً ممتعًا للزيارة في شهر فبراير، ولكنها المكان الذي أقامت فيه الولايات المتحدة الأميركية مؤتمراً مناهضاً لإيران اجتمع فيه 60 دولة، لم يجلب سوى السخرية والازدراء من الأوروبيين...

العرب وإسرائيل… علاقة صداقة تلوح في الأفق!

الاحد، 17 فبراير 2019 الساعة 02:28:15 مساء

  من الواضح أنَّ لدى إسرائيل كل ما يلزم لتحظى بنصيب الأسد من مؤتمر الشرق الأوسط المنعقد في وارسو، والذي لم يحفل به حلفاء الولايات المتحدة الأوروبيون… ومع ذلك تظل أهداف كل طرف تعتمد على الخطط والاستراتيجيات المرسومة وفق السياسات الخارجية ومستجدات الأحداث. بقلم: رومان...

السعودية والأسلحة وصراع الشرق الأوسط

السبت، 16 فبراير 2019 الساعة 12:57:17 مساء

بقلم: بيتر د. ويزيمان*(صحيفة “در فرايتاج” الألمانية نقلاً عن موقع معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلامsipri.org  ، ترجمة: نشوى الرازحي- سبأ) ركزت العديد من الحكومات في جميع أنحاء الشرق الأوسط بصورة مكثفة على القوة العسكرية كوسيلة أساسية لتطبيق أجنداتها السياسية وبلوغ...

الأسلحة السويسرية في المستنقع اليمني

الاربعاء، 13 فبراير 2019 الساعة 09:04:05 مساء

      بقلم: مانون شيك* ترجمة: أسماء بجاش-سبأ:   إنه لمن العار أن لا تستطيع سويسرا منع تصدير الأسلحة إلى البلدان التي تعيش حالة حرب أهلية, فقد كانت هذه القضية موضع تساؤل منذ أسابيع، إن لم تكن أيام أن صح القول، إلى أن وجدنا أسلحة سويسرية الصنع تم استخدامها في حرب اليمن. ففي 10...

وهم الهدنة اليمنية

الاربعاء، 13 فبراير 2019 الساعة 02:51:45 مساء

بعد ما يقرب من مرور شهرين على توقيع اتفاق ستوكهولم, خبت نجم تفاؤل العديد من المراقبين الدوليين جراء ارتفاع معدل الانتهاكات التي يرتكبها طرفي الصراع في اليمن. بقلم: جولي كيبي(صحيفة “lorientlejour” اللبنانية الناطقة باللغة الفرنسية, ترجمة أسماء بجاش- سبأ) تبادل خالد اليماني...

سباق التسلح يشتد

الاربعاء، 13 فبراير 2019 الساعة 02:18:31 مساء

من المتوقع أن يشارك في مؤتمر ميونيخ الأمني حوالي 35 رئيس دولة وحكومة..إنها لعلامات تدل على الحرب بقلم: إيفثيميس أنجلوديس(صحيفة “يونجه فيلت” الألمانية، ترجمة: نشوى الرازحي-سبأ)- سيكون مؤتمر هذا العام، الذي سيعقد في الفترة من 15 وحتى 17 فبراير في مدينة ميونخ،  “أهم وأكبر...

المغرب يعيد النظر في تحالف الحرب على اليمن بقيادة السعودية

الثلاثاء، 12 فبراير 2019 الساعة 02:44:28 مساء

  بقلم: أميرة المسعيطي (صحيفة: واشنطن بوست الأمريكية- ترجمة: انيسة معيض-سبأ) الرباط (المغرب) (رويترز)* – قال مسئولون حكوميون ان المغرب توقفت عن المشاركة في العمل العسكري مع التحالف الذي تقوده السعودية في حرب اليمن وقامت باستدعاء سفيرها لدى السعودية. تصاعدت حدة التوتر بين...

اغفال ترامب لليمن من رسالته الى الكونجرس كان شديد الاثر

الاثنين، 11 فبراير 2019 الساعة 02:15:02 مساء

بقلم: جورج كاسيدي باين ( موقع: كي آر دبليو جي الامريكي, ترجمة: انيسة معيض- سبأ) وفقا لمكتب المحاسبة الحكومي، بلغت تكاليف رحلات الرئيس ترامب المبكرة إلى مار لاغو 13.8 مليون دولار. تكبدت وزارة الدفاع والأمن الوطني غالبية هذه التكاليف ما يقرب من 8.5 و 5.1 مليون. في غضون ذلك ، تُورط...

العثور على قنابل يدوية سويسرية في اليمن.. مجموعة (راوغ) تؤكد تسليمها الأسلحة للمشايخ

الاحد، 10 فبراير 2019 الساعة 02:55:50 مساء

مرة أخرى ، تصل الأسلحة السويسرية إلى الأيدي الخطأ! فالقنابل اليدوية من صنع  مجموعة “رواغ” RUAG  السويسرية لصناعة الأسلحة تستخدم في الحرب اليمنية وهي الآن في حوزة كتائب أبو العباس .   بقلم: باسكال تيشهاوزر و سيرمين فاكي ——— (موقع “بليك www.blick.ch، السويسري، ترجمة: نشوى...

تقرير منظمة العفو الدولية عن حرب اليمن.. الإمارات تزود الميليشيات بالأسلحة

السبت، 09 فبراير 2019 الساعة 12:44:19 مساء

بقلم: هانّا فوس(صحيفة “دي تاجس تسايتونج” الألمانية، ترجمة: نشوى الرازحي-سبأ)- ألمانيا تبيع الأسلحة إلى الإمارات العربية المتحدة والأخيرة تسلمها إلى الميليشيات اليمنية، التي تقتل بها الناس. كأول زعيم كاثوليكي، البابا فرانسيس زار الإمارات العربية المتحدة. وتزامنت...

منظمة أطباء بلا حدود تحتج على “الادعاءات المغلوطة” للتحالف السعودي

السبت، 09 فبراير 2019 الساعة 12:27:29 مساء

بقلم: فلو أوسرينيك موقع وكالة بريسنزا الإيطالية ” www.pressenza.com” باللغة الألمانية، ترجمة: نشوى الرازحي-سبأ) ألقى فريق تقييم الحوادث التابع للتحالف العربي بقيادة السعودية باللوم على منظمة أطباء بلا حدود في تفجير أحد مراكز علاج الكوليرا في اليمن. لكن المنظمة الإنسانية...

تواجه حكومة المملكة المتحدة إدانة بشأن التدريبات العسكرية المشتركة مع السعودية

الخميس، 07 فبراير 2019 الساعة 08:24:16 مساء

بقلم: اشلي كاوبيرن ترجمة: انيسة معيض- سبأ يدعو حزب العمال البريطاني الحكومة إلى تعليق عمليات العسكرية المشتركة مع السعودية دون تأخير لتورط المملكة المستمر في الحرب الأهلية اليمنية. في حين أنه من المقرر أن تبدأ مناورة عسكرية مشتركة بين المملكة المتحدة والمملكة العربية...

تقرير عن اليمن يدين المملكة المتحدة ويدعوها لإنهاء صادرات الأسلحة

الاربعاء، 06 فبراير 2019 الساعة 04:02:20 مساء

بقلم: رود اوستن( صحيفة: الجاردين- البريطانية, ترجمة: انيسة معيض- سبأ) إن التساؤلات التي طرحتها الدراسة تفتقر إلى التفاصيل المتعلقة بحجم وكمية مبيعات الأسلحة لقد وجد التقرير النقدي أخطاء واسعة في إستراتيجية الحكومة البريطانية المتعلقة بمبيعات الأسلحة. و استناداً إلى...

” اليمن بحاجة الآن إلى التزام دولي بنّاء “

الاربعاء، 06 فبراير 2019 الساعة 03:59:19 مساء

خبير في شؤون اليمن يدعو أوروبا للتحرك لإنهاء الكارثة الإنسانية في اليمن بقلم: كارولينا دروتن(صحيفة “دي فيلت” الألمانية، ترجمة: نشوى الرازحي-سبأ)- كان ديفيد ميليباند، رئيس لجنة الإنقاذ الدولية التي تتخذ من نيويورك مقراً لها. والذي شغل في وقت سابق منصب وزير الخارجية...