تصفح التصنف
ترجمات
  • "فورين أفيرز": الأزمة الأميركية الصينية تنتظر وقوعها
    السياسية – متابعات : مجلة "فورين أفيرز" الأميركية تنشر مقالاً يتناول تصاعد التوترات العسكرية بين الولايات المتحدة والصين في بحر الصين الجنوبي ومضيق تايوان، مع تحليل معمّق لتاريخ الاتصالات العسكرية ومحاولات بناء الثقة بين الجيشين، ومقارنة ذلك بنموذج العلاقات...
  • "فورين أفيرز": لماذا ستندم واشنطن على سلوك "إسرائيل" في الشرق الأوسط؟
    السياسية – متابعات : مجلة "فورين أفيرز" الأميركية تنشر مقالاً يرى تآكل مكانة "إسرائيل" والولايات المتحدة في الشرق الأوسط، وصعود ديناميات جديدة لتحالفات إقليمية أكثر استقلالية. أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية:بينما السؤال المطروح هو: لماذا تندم واشنطن على تكاليف العدوان...
  • "فورين بوليسي": كيف ترد قطر على القصف الإسرائيلي؟
    السياسية – متابعات : مجلة "فورين بوليسي" الأميركية تنشر مقابلة مع ماجد الأنصاري، مستشار رئيس الوزراء القطري والمتحدّث باسم وزارة الخارجية، تحدّث فيها عن القصف الإسرائيلي الذي استهدف الدوحة وما ينطوي عليه من تهديدات إقليمية، مركّزاً على إصرار قطر على العمل كوسيط لحلّ...
  • "بلومبرغ": أوروبا تتحول إلى قارة غير قابلة للحكم
    السياسية - متابعات : وكالة "بلومبرغ" الأميركية تنشر تقريراً يتناول أزمة الحوكمة في أوروبا، مبرزاً مظاهرها السياسية والاقتصادية والاجتماعية، ويقارن بين أوضاع دول كبرى مثل فرنسا، والمملكة المتحدة، وألمانيا، وإيطاليا، وإسبانيا والبرتغال، إضافة إلى بلجيكا ورومانيا...
  • "نيويورك تايمز": دول الخليج تشكّك بالحماية الأميركية بعد الهجوم الإسرائيلي على قطر
    السياسية – متابعات : صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية تنشر مقالاً يتناول الهجوم الإسرائيلي على الأراضي القطرية، وهو هجوم استهدف كبار مسؤولي حركة حماس في الدوحة، ودوره في إثارة المخاوف الأمنية لدول الخليج، وتأثيره في الشراكة الأمنية مع الولايات المتحدة. أدناه نص المقال...
  • "فورين بوليسي": الجيش الصيني يتصدّر القيادة الآن
    السياسية : مجلة "فورين بوليسي" الأميركية تنشر مقالاً يتناول صعود الصين العسكري والتكنولوجي وتحوّلها من دولة تُتَّهم بتقليد الغرب وسرقة ابتكاراته إلى قوة رائدة ومبتكرة في مجالات متعددة، بما فيها التكنولوجيا العسكرية.أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية:يُقرّ الجميع الآن...
  • "Scheerpost": كيف فشلت جهود أميركا و"إسرائيل" لتغيير النظام في إيران؟
    السياسية – متابعات : موقع "Scheerpost" ينشر مقالاً يكشف فشل العدوان الإسرائيلي في تحقيق أهدافه ضد إيران، ويظهر هشاشة قدرة "إسرائيل" على فرض تغيير سياسي بالقوة، مع تحذيرات من تداعيات مستقبلية على الأمن الإقليمي.أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية:في 29 تموز/يوليو الماضي، نشر "معهد...
  • "رويترز": دونالد ترامب أضعف مما يبدو
    السياسية – متابعات : وكالة "رويترز" الإخبارية تنشر مقال رأي يقدّم تحليلاً شاملاً لنفوذ ترامب، شارحاً نجاحاته المتفرقة، وإخفاقاته أمام خصوم أقوى، وآثار سياساته على المدى الطويل على نفوذه داخل الولايات المتحدة وعالمياً.أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية:من السهل الوقوع في...
  • "نيويورك تايمز": الصحافة في غزة.. مهنة قاتلة
    السياسية – متابعات : صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية تنشر مقالاً يتناول الاستهداف الممنهج للصحافيين الفلسطينيين في غزة خلال الحرب المستمرة، ويعرضه في إطار واسع يشمل الجوانب الإنسانية والسياسية والإعلامية. المقال يسلّط الضوء على أنّ الصحافيين في غزة ليسوا مجرّد ناقلين...
  • "المونيتور": إيران تشدد موقفها في المواجهة النووية
    السياسية – متابعات : موقع "المونيتور" الأميركي ينشر تقريراً يتناول استعراض إيران لقوتها العسكرية والرسائل السياسية المرافقة له في ظل التوتر مع الغرب.أدناه نص التقرير منقولاً إلى العربية بتصرف:استعرضت إيران قوتها الصاروخية والبحرية هذا الأسبوع في وقت يتصاعد فيه التوتر...
  • "معاريف": مقاتلو القسّام يبتكرون أساليب قتال جديدة.. جرأتهم لافتة ومتصاعدة
    السياسية - وكالات: نقلت صحيفة "معاريف" الإسرائيلية، اليوم الأحد، عن مصدر عسكري، أن "الجيش" الإسرائيلي يلاحظ تغييراً في أسلوب القتال الذي يتّبعه مقاتلو القسام في قطاع غزة.وقال المصدر إنّ مقاتلي حماس وصلوا إلى القتال بشكل أكثر تنظيماً، وهم أكثر جرأة في خوض المعركة ضد القوات...
  • "فايننشال تايمز": الإسرائيليون يواجهون عزلة عالمية متزايدة
    السياسية: صحيفة "فايننشال تايمز" البريطانية تنشر مقالاً يتناول تدهور الوضع الدولي والإقليمي لـ "إسرائيل" بعد هجومها على غزة عام 2023، وعلى العزلة الدبلوماسية والاقتصادية والثقافية المتزايدة للاحتلال، تأثير ذلك على صورته الدولية واستثماراته وعلاقاته مع الحلفاء...
  • خطة نتنياهو لـ"احتلال غزة" تواجه عقبة تجنيد قوات الاحتياط
    السياسية - وكالات:قال مراسل الشؤون العسكرية في موقع "يديعوت أحرونوت" يوآف زيتون إنّ "واحدة من القضايا الرئيسية التي ستُطرح أمام قيادة الجيش "الإسرائيلي" في الأسبوعين المقبلين بخصوص خطة نتنياهو لـ"احتلال غزة"، التي أقرها الكابينيت في الجلسة الليلية الطويلة بين الخميس...
  • جبهة الضفة ما تزال تُقلق جيش الاحتلال
    السياسية - وكالات:رأى موقع "يديعوت أحرونوت" أن الضفة الغربية تُعتبر منذ ما يقارب عامين ساحة ثانوية مقارنة بجبهات القتال الأخرى.وربطًا بهذا، تشير قيادة المنطقة الوسطى في جيش الاحتلال إلى القلق من اندلاع تصعيد، وتزايد "أعمال العنف" من قبل المستوطنين المتطرفين، وكذلك إلى...
  • كاتب صهيوني: "اسرائيل" لن تنسحب من لبنان بل توسّع حدودها الى سورية
    السياسية - وكالات: قال الكاتب الصهيوني تسفي برئيل إن رؤية "أرض "إسرائيل" الكاملة لم تعد مقتصرة فقط على مناطق الضفة الغربية ولا على الأراضي في قطاع غزة. وإذا صدقنا تصريحات بتسلئيل سموتريتش، فإن حدود "الدولة" ستمتد أيضًا إلى داخل الأراضي اللبنانية، على حدّ زعمه، وأضاف "أستطيع أن...
  • تقرير يكشف تواطؤ "نيويورك تايمز" مع "إسرائيل" في عدوانها على غزة
    السياسية: موقع "Mondoweiss" ينشر مقالاً يتناول الدور التواطئي لصحيفة "نيويورك تايمز" في تبرير حرب الإبادة الجماعية الإسرائيلية بحقّ الفلسطينيين، والتواطؤ المؤسسي مع الصهيونية من خلال تحيّزها التحريري، وصلات طاقمها بالاحتلال الإسرائيلي.أدناه نص المقال منقولاً إلى...
  • ضابط صحة نفسية خدم في قاعدة "شورا": "جميعنا عُدنا أشخاصًا مختلفين"
    السياسية - وكالات : على خلفية حادثة انتحار أريئيل تمان، الذي خدم سابقًا في الحاخامية العسكرية "الإسرائيلية" في مهمة تحديد هوية الجثث، وقد عُثر عليه ميتًا في منزله يوم أمس الاثنين (28 تموز 2025)، وفتحت الشرطة العسكرية تحقيقًا، سيُحوَّل إلى النيابة العسكرية عند انتهائه، على خلفية...
  • الحرب تستنزف "جيش" الاحتلال: جرحى المعارك سيقتربون من حاجز الـ100 ألف في 2028
    السياسية - وكالات :كشفت صحيفة "يديعوت أحرونوت" أن عدد الجنود الإسرائيليين المصابين منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023 تجاوز 18.500 جندي، من بينهم آلاف يعانون من أضرار نفسية حادّة، وسط تقديرات تشير إلى بلوغ عدد الجرحى 100 ألف بحلول عام 2028.وأوضحت الصحيفة، نقلاً عن تقارير ومعلومات صادرة عن...
  • الحرب الداخلية أسقطت "الليكود"
    السياسية - وكالات : لفت الكاتب الصهيوني، في صحيفة "معاريف" موشيه كوهين إلى أنّه على خلفية إقالة عضو "الكنيست" يولي إدلشتاين من رئاسة لجنة الخارجية والأمن في "الكنيست"، واستمرار المماطلة في قطاع غزة، وحالة عدم اليقين فيما يتعلق بصفقة تبادل الأسرى، ضعف الائتلاف الحكومي هذا...
  • كاتبة صهيونية: ضغوط "إسرائيلية" لثني ماكرون عن اعتراف بدولة فلسطين
    السياسية - وكالات :قالت الكاتبة الصهيونية في صحيفة "معاريف" أنا بارسكي إن "إعلان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون أن بلاده تقترب من اتخاذ خطوة دراماتيكية – الاعتراف الرسمي بدولة فلسطينية – يثير موجات عميقة في الساحة الدولية، وأضافت "ماكرون يقدّم المبادرة كامتداد لالتزامه بحل...