حرب وحشية على اليمن

الاثنين، 28 مارس 2022 الساعة 02:27:08 مساء

بقلم: باهر كمال* (صحيفة “New Age” البنجلاديشية, الناطقة باللغة الإنجليزية – ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) إن أزمة الجوع الشديدة بالفعل في اليمن تتفاقم وهي على حافة كارثة حقيقية، حيث يحتاج 17.4 مليون شخص الآن إلى مساعدات غذائية ونسبة...

التوترات الامريكية – السعودية تعرقل تدفق المزيد من النفط

الاحد، 27 مارس 2022 الساعة 04:00:57 صباحا

بقلم: لورا كيلي وراشيل فرازين موقع “msn- إم إس إن” الأمريكي- ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” توتر العلاقات بين المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة تعقد جهود إدارة بايدن لإقناع الرياض بتكثيف إنتاجها النفطي والتي يمكن أن توفر...

مسيرة “الصليب” من كييف إلى موسكو

السبت، 26 مارس 2022 الساعة 06:28:35 مساء

السياسية: كتبت ماريانا بيلينكايا، في “كوميرسانت”، حول استعداد الصليب الأحمر الدولي لسماع رأي موسكو بخصوص الوضع الإنساني في أوكرانيا. وجاء في المقال: زار رئيس اللجنة الدولية للصليب الأحمر بيتر ماورير موسكو بعد زيارته كييف لمناقشة حل القضايا الإنسانية أثناء الأعمال...

حرب اليمن بالأرقام: التصعيد السعودي وتواطؤ الولايات المتحدة

السبت، 26 مارس 2022 الساعة 02:03:28 مساء

بقلم: أنيل شلين ترجمة :نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” تبرز الأزمة الإنسانية في اليمن تداعيات ومخاطر القرار الأمريكي بتمكين العمل العسكري السعودي والإماراتي ضد اليمن. يعكس هذا القرار حسابات معيبة: الاعتقاد بأنه من خلال دعم الشركاء الأمنيين...

مركز الدراسات الأوروبية : روسيا والصّين.. والأزمة الأوكرانية

السبت، 26 مارس 2022 الساعة 12:06:51 صباحا

السياسية : شكَّلت العملية العسكرية في أوكرانيا والحصار الاقتصادي الشامل الّذي فرضه الغرب على روسيا أكبر صدمة في السياسة العالمية منذ نهاية الحرب الباردة على الأقل. وكنتيجة لذلك، ستكون هناك إعادة صياغة كاملة للعلاقات الاقتصادية الخارجية لروسيا وللنموذج الاقتصادي...

يبدو أن انهيار الاقتصاد العالمي سيبدأ في أبريل-مايو

الخميس، 24 مارس 2022 الساعة 05:41:49 مساء

السياسية: صرح وزير المالية الياباني، شونيشي سوزوكي، بأن اليابان لا زالت لا تفهم بعد كيف سيتم تلبية مطلب روسيا بتسوية مدفوعات الغاز بالروبل مع الدول المعادية. كذلك لا يخطط الاتحاد الأوروبي النظر بجدية في قضية دفع ثمن الغاز بالروبل في قمته الطارئة، اليوم الخميس 24 مارس،...

“غلوبال تايمز”: إلى متى سيستمر التعاون التضليلي بين الساسة والإعلام في أميركا؟

الاربعاء، 23 مارس 2022 الساعة 10:36:40 مساء

السياسية : رأت صحيفة “غلوبال تايمز” الصينية في افتتاحيتها أن واشنطن ووسائل الإعلام الأميركية لعبت “دوراً مزدوجاً” مرة أخرى خلال الأزمة الأوكرانية أخيراً. فبعد الفشل المتكرر في إجبار الصين على الانخراط في لعبتهم، بدأوا يتحدثون عن “تقارير حصرية”، نقلاً عن “مسؤولين...

الحرب في اليمن: المجاعة تخيم على 19 مليون شخص

الثلاثاء، 22 مارس 2022 الساعة 02:14:03 مساء

السياسية : ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” أشارت التقارير الصادرة عن برنامج الأغذية العالمي، إلى ارتفاع معدل عدد اليمنيين المحتاجين إلى المساعدة الغذائية هذا العام إلى نحو 1.2 مليون شخص، ليصل العدد الإجمالي إلى 17.4 مليون شخص, حيث يمكن...

بايدن يدين الفظائع الروسية في أوكرانيا بينما يدعم الحرب السعودية الإماراتية في اليمن

الثلاثاء، 22 مارس 2022 الساعة 02:03:34 مساء

السياسية : ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” في الوقت الذي تضغط فيه الولايات المتحدة والمملكة المتحدة على السعودية لزيادة إنتاج النفط لتعويض ارتفاع أسعار الطاقة العالمية وسط العقوبات المفروضة على روسيا، أعلنت المملكة يوم السبت أنها...

الإعدامات الجماعية في السعودية: كيف يتجاهل محمد بن سلمان الغرب

الاثنين، 21 مارس 2022 الساعة 02:47:35 مساء

بقلم: مضاوي الرشيد (موقع ” ميدل ايست آي” البريطاني- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) وصل رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون إلى الرياض وسط مذبحة قامت بها السعودية. حطمت السعودية، رقمها القياسي في عمليات الإعدام الجماعية عندما أعلنت...

اليمن ينتقم من حصار الوقود القاتل باستهداف النفط السعودي

الاحد، 20 مارس 2022 الساعة 03:25:53 مساء

بقلم: أحمد عبد الكريم (موقع ” مينتبرس نيوز” الإنجليزي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) يأمل أنصار الله استغلال ارتفاع أسعار النفط من خلال استهداف البنية التحتية للنفط السعودي ورفع أسعار النفط الخام في محاولة لمعاقبة الولايات المتحدة...

لا تتوددوا للسعودية والإمارات بسبب أزمة أوكرانيا

الاحد، 20 مارس 2022 الساعة 01:36:09 مساء

بقلم: ويليام د. هارتونج (صحيفة “The Hill – ذا هيل” الامريكية- ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) يقال إن إدارة بايدن تتواصل مع المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة لحثهما على زيادة إنتاجهما النفطي لموازنة الاضطرابات في...

مصير المفاوضات سيتحدد في ماريوبول وكراماتورسك

السبت، 19 مارس 2022 الساعة 05:23:42 مساء

السياسية: كتبت سفيتلانا ساموديلوفا، في “موسكوفسكي كومسوموليتس”، حول الصيغة المفترضة لتسوية الوضع في أوكرانيا. وجاء في المقال: تعليقا على المفاوضات بشأن التسوية في أوكرانيا، قال رئيس الوفد الروسي المفاوض، فلاديمير ميدينسكي، إن كييف اقترحت إنشاء نسخة “سويدية” أو...

أوكرانيا والسعودية ونفاق الرأسمالية

الجمعة، 18 مارس 2022 الساعة 11:15:19 مساء

السياسية : يتحدث الكاتب باتريك مارتن في مقالٍ له على موقع “World Socialist Web Site” عن ازدواجية المعايير لدى الإدارة الأميركية في مواكبتها الدقيقة للعملية العسكرية الروسية في أوكرانيا، في مقابل تغاضيها عن جريمة السعودية في إعدام 81 سجيناً في يومٍ واحد. أدناه نصّ المقال منقولاً...

النفط الإيراني و”الصفقة النووية”: روسيا حصلت على ضمانات

الخميس، 17 مارس 2022 الساعة 08:04:13 مساء

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتب رينات عبدولين، في “موسكوفسكي كومسوموليتس”، حول إقدام واشنطن على تنازلات لإيران على خلفية جنون أسعار النفط. وجاء في المقال: قال وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف إن روسيا تلقت ضمانات خطية من الولايات المتحدة بأن الاتفاقية الدولية...

النفاق الغربي

الاربعاء، 16 مارس 2022 الساعة 02:34:57 مساء

بقلم: ناتالي الجرابلي ‌ (صحيفة‌ ‌”‌‌لوجورنال‌ ‌دي‌ ‌مونتريال‌ – ‌Le‌ ‌Journal‌ ‌de‌ ‌Montréal‌‌”الكندية الناطقة باللغة الفرنسية- ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) الضحايا الأبرياء، الأرواح المبعثرة، الخراب والدمار والمجاعات، كل...

هل يصبح العرب يهوداً في القريب العاجل؟

الثلاثاء، 15 مارس 2022 الساعة 08:51:22 مساء

السياسية: ربما فلسطين، أو الحروب الاستعمارية الفرنسية في الجزائر أو رواندا. كثير قد يتذكرون الهولوكوست، تدمير ألمانيا النازية للصهاينة اليهود في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية. في الوقت نفسه، لاحظت أن كيان اليهود لا يحتكرون الهولوكوست، فقد قتل الألمان عمداً عدد...

أوكرانيا: لماذا يجب أن نوقف هذه الحرب

الثلاثاء، 15 مارس 2022 الساعة 02:31:04 مساء

السياسية : ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” يقدم أستاذ العلوم السياسية والمبعوث الأممي السابق إلى ليبيا، غسان سلامة، رؤيته للجغرافيا السياسية العالمية في هذا الوقت غير المسبوق من الأزمة. مقابلة أجراها هشام بن يعيش ونقولا بوشيه – ...

الحروب دائما ما تستهدف الأطفال

الثلاثاء، 15 مارس 2022 الساعة 02:16:27 مساء

السياسية : بقلم: سيرجيو سينتوفانتي لا يزال الأطفال يعانون ويموتون في أجزاء كثيرة من العالم، بما في ذلك سوريا واليمن وإثيوبيا ومالي وغيرها, فالمهيمن على العالم اليوم (هيرودس*) حيث يواصل الحياة والقتل بلا رحمة. الحروب تلقي بظلالها على الجميع، ولكن دائما ما يكون الأطفال هم...

تأثير الحرب في أوكرانيا على منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

الاثنين، 14 مارس 2022 الساعة 08:43:57 مساء

السياسية: بقلم: فريد بلحاج* واشنطن, 14 مارس 2022( موقع “ميدل ايست انستيتيوت” الأمريكي – ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) فاجأ التطور السريع للحرب في أوكرانيا وعواقبها الإنسانية الرهيبة الكثيرين منا, إن منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا...