الشرق الأوسط في حرب منزوعة السلاح ضد فيروس كورونا

الاحد - 08 مارس 2020

بقلم: ايف بورديلون (صحيفة ” ليزيكو ” الفرنسية– ترجمة: وائل حزام– سبأ )   إن الشرق الأوسط يقف في خط المواجهة امام فيروس كورونا، والآن يتنافس في الانتشار في منطقة الشرق الاقصى على نيل اللقب الذي لا يحسد عليه في منطقة العالم, بعد أن انتشر الوباء إلى أكبر عدد من البلدان مع...

القصة وراء الحرب الأهلية الدائرة في اليمن

السبت - 07 مارس 2020

  سلط مقتل 31 مدنيا في اليمن إثر غارة جوية شنتها قوى العدوان التي تقودها المملكة العربية السعودية الضوء على حالة الجمود التي خيمت على مجريات الصراع, ومع ذلك، فإن جذور الحرب الأهلية يثير العديد والعديد من التساؤلات, حيث أن فهم مجرياتها يتطلب التفافاً عبر أروقة التاريخ...

سقوط الحزم هو أحدث ضربة إستراتيجية لحرب السعودية في اليمن

الاربعاء - 04 مارس 2020

بقلم: عمر أحمد السياسية – سبأ : ترجمة: نجاة نور مع دخول الذكرى السنوية الخامسة ، للتدخل العسكري الذي تقوده السعودية في اليمن هذا الشهر، حققت القوات المتحالفة من الجيش اليمني وأنصار الله – المعروفين باسم الحوثيين – فوزاً كبيراً بعد أن سيطرت على مدينة الحزم، مركز محافظة...

قبيل لقاء بوتين وأردوغان – ما الصيغة الممكنة لحل وسط؟

الثلاثاء - 03 مارس 2020

المحلل السياسي/ ألكسندر نازاروف دعوني أبوح لكم بسر استراتيجية بوتين، التي تشرح سلوك روسيا في أزمتي أوكرانيا وسوريا، وفي التعامل مع الغرب بشكل عام. كقاعدة عامة، يلتزم بوتين باستخدام القدر الذي لا يمكّن خصومه من الانتصار، دون زيادة أو نقصان، ليدفعهم بذلك إلى طاولة...

الخبيرة الاميركيه في الشرق الأوسط : أنظمة الدفاع الجوي اليمنية قد تغير المعادلات

الثلاثاء - 03 مارس 2020

السياسيه : ” أنظمة الدفاع الجوي اليمنية الجديدة والمصمّمة محلياً ستشكل بالتأكيد نقطة تحول” في الحرب التي تقودها السعودية ضد اليمن .. الكلام يعود للخبيرة الاميركية في قضايا الشرق الاوسط راندي نورد .. وقالت الخبيرة الاميركيه في حوار مع وكالة تسنيم الإيرانية: “عندما...

لماذا لا تستطيع أمريكا الفرار من الشرق الأوسط؟

الثلاثاء - 03 مارس 2020

بقلم: ديفيد فون دريله في سجلات الثورات الكارثية، يبدو أن الانتفاضة الشعبية التي اجتاحت الشرق الأوسط في عام 2011 من بين الأسوأ، فما يسمى بالربيع العربي ادى الى تمزيق الطغيان، وهذا أمر جيد، إن لم يثبت البديل أنه فوضى. ففي تونس، مسقط رأس الانتفاضة، أسفر إسقاط الديكتاتور زين...

إطالة الحرب في اليمن يطيل ربح القوى الغربية

الاحد - 01 مارس 2020

بقلم: بورزو دراغي (صحيفة: الاندبندنت, البريطانية – ترجمة: انيسة معيض- سبأ) من بين الأحداث العديدة المروعة التي وقعت في الشرق الأوسط الأسبوع الماضي كانت القصة التي لم يلاحظها أحد وهي أن جندياً يعمل مع القوات الحكومية في اليمن، حين اكتشف أنه لم يعد باستطاعته تقاضي راتبه،...

مع اشتداد حرب اليمن.. انفتاح للقاعدة لإحياء أمجادها

الاحد - 01 مارس 2020

بقلم سودارسان راغافان (صحيفة واشنطن بوست الأميركية، ترجمة: جواهر الوادعي-سبأ) وجهت، وفاة زعيم فرع تنظيم القاعدة في اليمن الشهر الماضي في غارة أمريكية بطائرة بدون طيار، ضربة لطموحات الجماعة، لكن المسؤولين والمحللين الغربيين يحذرون من أن التصعيد الأخير في الصراع...

المملكة العربية السعودية تستقبل الحاخام الإسرائيلي لأول مرة في تاريخ كلا البلدين

السبت - 29 فبراير 2020

  بقلم: أيوب لاسري (موقع” الناس- alnas” الفرنسي, ترجمة:أسماء بجاش- سبأ) شهد القصر الملكي السعودي في العاصمة الرياض حدث غير مسبوق, حيث استقبل العاهل السعودي الملك سلمان بن عبد العزيز وفداً من مركز الملك عبد الله بن عبد العزيز العالمي للحوار بين أتباع الأديان والثقافات...

اليمن: هل كانت كل تلك المعاناة من أجل لا شيء؟

السبت - 29 فبراير 2020

  بقلم: آلان ماكنزي (موقع دي دبليو الالماني، ترجمة: جواهر الوادعي-سبأ) مع عدم وجود نهاية في الأفق لسنوات من الحرب أو الفوضى السياسية أو الأزمة الإنسانية البائسة, ماذا عن آلاف القتلى المدنيين والمعاناة في اليمن؟ يلتقي برنامج كونفليكت زون (منطقة الصراع) بوزير خارجية...

ترامب أم ساندرز – من الذي سيختاره بوتين لرئاسة أمريكا؟

الاثنين - 24 فبراير 2020

السياسيه : أعلنت صحيفة “واشنطن بوست” عن تدخل “مرتقب” للرئيس الروسي، فلاديمير بوتين، في انتخابات الرئاسة الأمريكية المقبلة، لصالح المرشح، بيرني ساندرز. ردا على ذلك، أعلن الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، في حسابه على “تويتر”، عن رغبة داخل نخب الحزب الديمقراطي...

الحوثيون في اليمن يشنون هجمات جديدة على منشآت النفط الحكومية السعودية

الاثنين - 24 فبراير 2020

  بقلم: احمد عبد الكريم*   (موقع”– mintpressnews منتبرس نيوز” الانجليزي, ترجمة: انيسة معيض- سبأ) بلغت الهجمات الانتقامية أوجها بالهجوم الحوثي واسع النطاق على منشآت النفط الحكومية السعودية يوم الجمعة, ولا تزال الولايات المتحدة تلقي اللوم على إيران. الجوف، اليمن- شنت القوات...

بعد مقتل سليماني، هل يمكننا وضع حد للحروب في الشرق الأوسط؟

الاثنين - 24 فبراير 2020

  بقلم: نيكولاس تينزر ( موقع “اذ كنفرزيشن-the conversation” الاسترالي, الناطقة بالفرنسية, ترجمة:أسماء بجاش-سبأ) في الأيام التي تلت قتل كل من الجنرال الإيراني قائد فيلق القدس قاسم سليماني وأبو مهدي المهندس نائب رئيس قوات الحشد الشعبي العراقية, رأى المعلقون في هذه العملية أنها...

لماذا تقوم إدارة ترامب بتوسيع حظر السفر؟

الاحد - 23 فبراير 2020

بقلم: اندرو نوتي (صحيفة: الإندبندنت البريطانية, ترجمة : انيسة معيض – سبأ) ابتداءً من 21 فبراير، توسع إدارة ترامب ما يسمى “حظر السفر” ليشمل ستة بلدان جديدة: نيجيريا وإريتريا وتنزانيا والسودان وقيزغيزستان وميانمار. يمنع التوسع في حظر السفر مئات الملايين من الأشخاص من...

الجيش السعودي غير قادر على كسب الحرب في اليمن

الاحد - 23 فبراير 2020

بقلم: طائر الفينيق* (موقع “ huffingtonpost -هافينغتون بوست” الفرنسي, ترجمة:أسماء بجاش – سبأ) وصف توماس إدوارد لورنس* البدو في كتابه “المراسلات السرية من شبه الجزيرة العربية :(البرقيات الدبلوماسية السرية المنشورة عام 1939) إن قوة القبائل تكمن في أسلوب العصابات وإن كان...

لم تتراجع واشنطن عن دعمها في حرب اليمن

السبت - 22 فبراير 2020

  (موقع “ديموكرسي ناو” الأمريكي – ترجمة: انيسة معيض-سبأ) في اليمن، قُتل 31 شخصاً في غارات جوية سعودية مدعومة من الولايات المتحدة خلال عطلة نهاية الأسبوع، بينهم نساء وأطفال, حيث شنت الغارات على محافظة الجوف الشمالية بعد ساعات من قول أنصار الله أنهم أسقطوا طائرة مقاتلة...

الفوضى في اليمن، إلى متى؟تحليل ( الجزء الثاني )

السبت - 22 فبراير 2020

  في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، هناك عدد لا يستهان به من الدول ذات السيادة والمعترف بها عل الصعيد الدولي والتي تتمتع بوجود خارطة حدود رسمية, إلا أن هذه  الحكومات ليس لها وضع فعلي, ويغلب في كثير من الأوقات، أن تسد ثغرات الحوكمة جهات فاعلة بديلة تؤدي وظائف من نوع...

الفوضى في اليمن، إلى متى؟تحليل ( الجزء الأول )

السبت - 22 فبراير 2020

    في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، هناك عدد لا يستهان به من الدول ذات السيادة والمعترف بها عل الصعيد الدولي والتي تتمتع بوجود خارطة حدود رسمية, إلا أن هذه  الحكومات ليس لها وضع فعلي, ويغلب في كثير من الأوقات، أن تسد ثغرات الحوكمة جهات فاعلة بديلة تؤدي وظائف من نوع...

ما الذي يمكن أن تفعله سويسرا لحل الأزمة في اليمن؟

الاربعاء - 19 فبراير 2020

بقلم: كاترين آمان   موقع” سويس إنفو  العالمي*” السويسرية, ترجمة:أسماء بجاش-سبأ)   على مدى السنوات الخمس الماضية، اشتدت رحى الصراع الدائر في اليمن منذ أواخر مارس من العام 2015.   سويسرا، دولة محايدة ليس لها ماض استعماري، أضف إلى كونها تحظى بمكانة مرموقة في المنطقة, يمكن...

هل يمكن للقوة العظمى الثانية في العالم أن تنهض من دمار 20 عاما من الحرب؟

الثلاثاء - 18 فبراير 2020

بقلم: ميدي بنجامين – نيكولاس ج. ديفيز واشنطن، (موقع “سالون” الامريكي- ترجمة : انيسة معيض – سبأ) يصادف يوم 15 فبراير الماضي، مرور 17 عاماً منذ أن  حدثت المظاهرات العالمية الهائلة جداً ضد غزو العراق الذي كان مرتقب,  لدرجة أن صحيفة نيويورك تايمز وصفت الرأي العام العالمي...