مبيعات الأسلحة السعودية: اتهمت حكومة المملكة المتحدة بـ “تكتيكات تأخير” بشأن الملفات

السبت، 10 سبتمبر 2022 الساعة 02:32:57 مساء

بقلم: دانيا العقاد ترجمة: انيسة معيض-الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” اتُهمت وزارة التجارة الدولية البريطانية باستخدام “تكتيكات المماطلة” بعد أن أبلغت موقع “Middle East Eye” مرتين أنها بحاجة إلى مزيد من الوقت لتقرير ما إذا كان نشر معلومات حول مبيعات...

الحلم الشمولي: المراقبة الخليجية و”الإسرائيلية” تتجه إلى العالمية

الجمعة، 09 سبتمبر 2022 الساعة 03:12:46 صباحا

السياسية : بقلم: محمد حسين ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” لطالما كان حلم كل دولة ووكالة مخابرات وإمبراطورية ونظام شمولي تقريباً الإشراف على أعمال جميع رعاياهم، واكتشاف أي تلميح للمعارضة، والسيطرة على تحركاتهم، والتأثير على تفكيرهم،...

تحليل الحرب في أوكرانيا: تسعى الدول العربية للعب أوراقها بشكل صحيح

الجمعة، 09 سبتمبر 2022 الساعة 12:28:45 صباحا

السياسية : بقلم: علي واكد ترجمة: أسماء بجاش، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” بالنسبة للدول العربية، تعتبر الحرب في أوكرانيا، فرصة لإعطاء الأمريكيين درساً في التواضع، يتميز موقف الدول العربية من الحرب في أوكرانيا بمعارضتها للولايات المتحدة...

من يتفوق في سباق طائرات المستقبل المرعبة؟

الاربعاء، 07 سبتمبر 2022 الساعة 06:52:21 مساء

السياسية: سلاح الطيران هو دُرّة تاج الجيوش، وتطوير المقاتلات المتقدمة يكلف أموالاً طائلة، وهناك 3 دول فقط بنت مقاتلات الجيل الخامس، فمن سيكون له السبق في إنتاج طائرات الجيل السادس؟ تمثل السيطرة على الأجواء في أي حرب أو صراع مسلح نقطة فاصلة في تحديد النتيجة النهائية...

قاعدة أمريكا الأهم في المحيط الهادئ بمرمى صواريخ الصين

الثلاثاء، 06 سبتمبر 2022 الساعة 07:35:34 مساء

السياسية: في حال أرادت الصين ضم أو “غزو” تايوان، من شبه المؤكد أن تستهدف أكبر وجود عسكري أمريكي في المحيط الهادئ في المراحل الأولى للهجوم، فماذا يعني ذلك لجزيرة “غوام”؟ الآن وقد أصبح المحيط الهادئ، حيث تقع “غوام”، إحدى ساحات المواجهة بين الصين والولايات المتحدة،...

لماذا الحروب سهلة البدء ويصعب إنهاءها !

الثلاثاء، 06 سبتمبر 2022 الساعة 03:03:19 صباحا

السياسية: بقلم: ستيفن إم والت ترجمة: انيسة معيض، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” لقد كتبت عدة أعمدة عن أفكار مهمة في السياسة الخارجية ينساها القادة الوطنيون بمجازفتهم، مثل ميزان القوى والقومية والمعضلة الأمنية. هذا الأسبوع، أقدم ملاحظة أخرى، ملاحظة...

تزايد العجز الديمقراطي في أمريكا

الاثنين، 05 سبتمبر 2022 الساعة 03:03:49 صباحا

السياسية : بقلم: جيمس زوبي ترجمة: انيسة معيض-الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” قبل ثلاثة عقود، كنت في زيارة لإلقاء محاضرة برعاية السفارة الأمريكية في اليمن قبل الانتخابات الوطنية عام 1993. وبعد إلقاء المحاضرة في إحدى الجامعات بصنعاء، التقيت قادة مختلف...

رد الصين على اتهامات الغرب بارتكابها جرائم ضد الإنسانية

الاحد، 04 سبتمبر 2022 الساعة 07:21:49 مساء

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتب أندريه ياشلافسكي وبولينا كونوبوليانكو، في “موسكوفسكي كومسوموليتس”، حول اتهام الصين بارتكاب جرائم في شينجيانغ. وجاء في المقال: قالت مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان المنتهية ولايتها، ميشيل باشليت، إن الصين ارتكبت “انتهاكات خطيرة...

الاتحاد الأوروبي يعزل نفسه

السبت، 03 سبتمبر 2022 الساعة 09:19:15 مساء

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتبت مديرة معهد الدراسات الاستراتيجية (روسسترات) ايلينا بانينا، في “إزفيستيا”، حول الأسباب الحقيقية التي تجعل الاتحاد الأوروبي يعزل نفسه عن روسيا. وجاء في المقال: لم تستطع دول الاتحاد الأوروبي الاتفاق على حظر كامل لإصدار تأشيرات للروس،...

“غلوبال تايمز”: الصين لا تحتاج إلى رأي واشنطن بشأن تدريباتها العسكرية مع روسيا

الجمعة، 02 سبتمبر 2022 الساعة 11:54:22 مساء

السياسية : قالت صحيفة “غلوبال تايمز” الصينية الصادرة بالإنجليزية في افتتاحيتها إن مناورات “فوستوك 2022” العسكرية ستقام في الفترة من 1 إلى 7 أيلول / سبتمبر الجاري في المنطقة العسكرية الشرقية الروسية. فقد تمت دعوة 13 دولة من بينها الصين والهند وبيلاروسيا ومنغوليا...

كيف اتفق كيان العدو ودول الخليج على “التعاون الدفاعي”؟

الخميس، 01 سبتمبر 2022 الساعة 01:44:04 صباحا

السياسية : تناول الكاتب كاليف بن دايفيد في مقالة له نشرت على موقع “i24news”، الزيارة الأخيرة للرئيس الأميركي جو بايدن إلى الكيان الإسرائيلي والمنطقة في 13 تموز/يوليو. وأشار الكاتب إلى أنَّه كان أول ما فعله هو زيارة معرض نظمته وزارة الأمن الإسرائيلية لأنظمة الدفاع الجوي...

فلسطين تكشف حدود حرية التعبير وإلغاء الثقافة’ المفلسة أخلاقياً

الخميس، 01 سبتمبر 2022 الساعة 03:03:21 صباحا

السياسية : بقلم: نسيم أحمد* ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” أثار طرد المرأة الأمريكية الفلسطينية، ناتالي أبو الهوى، جدلاً حول حرية التعبير و”إلغاء الثقافة” والقمع المتزايد باستمرار على النشطاء المؤيدين للفلسطينيين. تم طرد المدربة...

من الولايات المتحدة إلى الصين وأوروبا، تنتهز السعودية اللحظة الدبلوماسية

الثلاثاء، 30 اغسطس 2022 الساعة 05:28:12 مساء

السياسية: أصبح الرئيس الأوزبكي، شوكت ميرزيوييف، أول زعيم من بلده يزور المملكة العربية السعودية منذ 30 عاماً، وهو أحدث متلقي للهجوم الدبلوماسي السعودي الذي شمل الولايات المتحدة وفرنسا والصين وقوى أخرى. بعد أربع سنوات من مقتل الصحفي السعودي المعارض، جمال خاشقجي، في...

أمريكا غير صادقة في بلورة النظام العالمي الجديد

الاثنين، 29 اغسطس 2022 الساعة 04:28:29 مساء

السياسية: بقلم البروفيسور: جون إتش ستانفيلد ترجمة: انيسة معيض-الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي”سبأ” “أنا مع الحقيقة, بغض النظر عمن يقولها, أنا مع العدالة، بغض النظر عمن هو مع أو ضد”. مالكولم إكس ، ناشط ووزير يبدو أن الزوايا القانونية تغلق على الرئيس الأمريكي...

السعودية: إدانة شنيعة يندى لها الجبين

الاثنين، 29 اغسطس 2022 الساعة 04:12:22 صباحا

السياسية : ترجمة: أسماء بجاش، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” من خلال فرض عقوبة بالسجن لمدة أربعة وثلاثين عاماً على طالبة الدكتوراه في مجال طب الأسنان في إنجلترا، سلمى الشهاب، ذات الأربعة والثلاثون ربيعاً، والسبب دفاعها عن حقوق الإنسان، حيث يبرر...

هل أصبحت الحرب بين القوى النووية أقرب من أي وقت مضى؟

الاحد، 28 اغسطس 2022 الساعة 06:46:45 مساء

السياسية: قدَّمت نظرية العلاقات الدولية لسنوات مبررات للتفاؤل، بأنَّ القوى الكبرى يمكن أن تتمتع بعلاقات تعاونية في الغالب، وحل خلافاتها دون الدخول في صراع مسلح، فلماذا اختفت نبرة التفاؤل وأصبحت الحرب أقرب مما نتصور؟ نظريات العلاقات الدولية الواقعية تركز بشكل أساسي...

ماذا سيحدث في الحرب الأوكرانية الروسية خلال الأشهر القادمة..؟

السبت، 27 اغسطس 2022 الساعة 07:29:30 مساء

السياسية: منذ فبراير/شباط 2022 والحرب بين روسيا وأوكرانيا، المدعومة من أوروبا وأمريكا مشتعلة، ولم يظهر في الأفق متى ستنتهي رغم تراجع حدة ووتيرة المعارك بين الجيش الروسي وأوكرانيا. لكن رغم ذلك من المتوقع أن تشهد الأشهر الستة القادمة تراجعاً كبيراً في هذه المعارك، لكن دون...

النفاق الغربي على فلسطين وصل إلى مستوى غير مسبوق

السبت، 27 اغسطس 2022 الساعة 01:40:06 مساء

السياسية: بقلم: أحمد أسمر ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” آخر مثال على النفاق الغربي هو حملة ألمانيا الفظيعة وغير المبررة ضد الرئيس الفلسطيني محمود عباس الذي وصف الهجوم الإسرائيلي المستمر على شعب فلسطين المحتلة بـ “الهولوكوست”، هذا...

“برس تي في”: أميركا تورطت في 400 حرب في 250 عاماً من تاريخها

السبت، 27 اغسطس 2022 الساعة 03:06:07 صباحا

السياسية : كشفت دراسة أجريت أخيراً أنه حتى عام 2019، انخرطت الولايات المتحدة فيما يقرب من 400 حرب في جميع أنحاء العالم منذ تأسيسها عام 1776، بحسب قناة “برس تي في” الإيرانية. وذكرت الدراسة التي جاءت بعنوان “تقديم مشروع التدخل العسكري: مجموعة بيانات جديدة حول التدخلات...

قد يخدم النسيان المتعلق بالاتفاق النووي الإيراني مصالح كل من الولايات المتحدة وإيران

الجمعة، 26 اغسطس 2022 الساعة 03:12:49 صباحا

السياسية : (موقع “ ميدل ايست مينتور” البريطاني – ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) قال دبلوماسيون ومحللون ومسؤولون إنه سواء قبلت طهران وواشنطن عرضاً “نهائياً” من الاتحاد الأوروبي لإحياء الاتفاق النووي الإيراني، أم لا، فمن غير...