“ناشونال انترست”: لماذا التخلي عن ملك الأردن ضار لأميركا؟

السبت - 10 ابريل 2021

السياسية : كتب دوف س. زاخيم، وهو شغل سابقاً منصب نائب وزير الدفاع الأميركي، مقالة في مجلة “ذا ناشونال انترست” الأميركية إن اعتقال الأردن لحوالى عشرين من كبار المسؤولين المتهمين بالتآمر للإطاحة بالملك عبد الله الثاني، الذي ترافق مع النقد الأخير الذي وجهه الأمير حمزة...

“واشنطن بوست”: زعيم “داعش” كان مخبراً للأميركيين في سجنه بالعراق

الجمعة - 09 ابريل 2021

السياسية : كشفت صحيفة “واشنطن بوست” الأميركية أن الزعيم الحالي لتنظيم “داعش” أبو إبراهيم الهاشمي القرشي كان “متعاوناً” مع خاطفيه الأميركيين خلال استجوابه، وخاصة عندما عرض عليه الإبلاغ عن منافسيه داخل تنظيمه السابق لـ”داعش”، الذي كان يُعرف آنذاك باسم “دولة...

8-8: السعودية – كيف تسلل فريق الأمير محمد بن سلمان إلى تويتر

الاربعاء - 07 ابريل 2021

  بقلم: جهاد جيلون (صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) قضية آل زبارة: على وجه التحديد، انظم للتو علي آل زبارة إلى طاقم شركة تويتر، وهو مهندس كمبيوتر سعودي، وطني للغاية، تلقى تعليمه الجامعي في...

8-7: السعودية – كيف تسلل فريق الأمير محمد بن سلمان إلى تويتر

الاربعاء - 07 ابريل 2021

  بقلم: جهاد جيلون (صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) غلبت على فترة مراهقته بشكل كبير استخدام مواقع الشبكات الاجتماعي, لاسيما “تويتر” الذي لطالما فضله السعوديون على فيسبوك. “برلمان البلد” في...

“المونيتور”: هل تتدخل تركيا في اليمن لإنقاذ السعودية؟

الثلاثاء - 06 ابريل 2021

السياسية : كتب الصحافي التركي فهيم تستكين مقالة في موقع “المونيتور” الأميركي قال فيها إن تركيا تسعى إلى تحويل العزلة الدولية المتزايدة للسعودية لصالحها، وذلك في أعقاب سياسات إدارة الرئيس الأميركي جو بايدن المتغيرة تجاه إيران وقرار واشنطن بتجميد ومراجعة مبيعات...

الجولاني يعترف: لم نشكل يوماً تهديداً للغرب

الاثنين - 05 ابريل 2021

السياسية : اعترف زعيم هيئة تحرير الشام أبو محمد الجولاني في مقابلة أجراها مع صحيفة “فرونت لاين” الأميركية أنه لم “يشكّل يوماً تهديداً للغرب”، في تصريح يوضح أن لم يكنّ العداء لأميركا والأوروبيين كما زعم دائماً. واعتبرت الصحيفة أن الجولاني يحاول الحصول من خلال...

8-6 : عارضات الأزياء، حفلة بيتبول، جزيرة خاصة … عطلات بن سلمان الفاخرة في جزر المالديف

الاثنين - 05 ابريل 2021

  (صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) “القصة السرية لصعود محمد بن سلمان” بين عامي 2015 و 2017, أنفق الأمير بن سلمان 1.18 مليار دولار لإشباع رغباته. كانت الأشهر الستة الأولى من العام 2015 حافلة بالأحداث...

8-5: كيف أطاح محمد بن سلمان بابن عمه محمد بن نايف

الاحد - 04 ابريل 2021

8-4 : كيف أطاح محمد بن سلمان بإبن عمه محمد بن نايف بقلم: اميليا زكور (صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) تم تسمية محمد بن نايف الحاصل على درجة الماجستير في مجال مكافحة الإرهاب في المملكة العربية...

8-4 : كيف أطاح محمد بن سلمان بإبن عمه محمد بن نايف

السبت - 03 ابريل 2021

  بقلم: اميليا زكور (صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) تم تسمية محمد بن نايف الحاصل على درجة الماجستير في مجال مكافحة الإرهاب في المملكة العربية السعودية وليا للعهد في العام 2015. ومن ثم تم وضع ابن عمه...

“واشنطن بوست”: قد تصبح كوبا قوة عظمى ومصدراً للقاحات ضد فيروس كورونا

الجمعة - 02 ابريل 2021

السياسية : نشرت صحيفة “واشنطن بوست” مقالاً للكاتبين أنتوني فايولا وآنا فانيسا هيريرو، تناولا فيه سعي كوبا لإنتاج لقاحات ضدّ فيروس كورونا، مما قد يجعل منها قوة عظمى ومصدراً للقاحات ضد الفيروس. وفيما يلي نص المقال المنقول إلى العربية: وعد الزعيم الراحل فيدل كاسترو،...

“وول ستريت جورنال”:واشنطن ستسحب قوات وأسلحة من منطقة الخليج

الجمعة - 02 ابريل 2021

السياسية : أمر الرئيس الأميركي جو بادين بسحب عدد من القوات الأميركية من منطقة الخليج، في خطوة أولى لتقليص وجود الولايات المتحدة العسكري في الشرق الأوسط، في وقت “تواجه السعودية الصواريخ اليمنية والطائرات المسيرة”، وفق ما كشفته صحيفة “وول ستريت جورنال”، في تقرير...

8-3 المملكة العربية السعودية: الأعمال الصغيرة للأمير محمد بن سلمان

الاربعاء - 31 مارس 2021

  بقلم: جهاد جيلون (صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) “القصة السرية لصعود محمد بن سلمان”, أدرك الأمير محمد في وقت مبكر جدا أنه من أجل الموازنة السياسية في المملكة العربية السعودية، فإن المرء يحتاج...

8-2: محمد بن سلمان، أمير سعودي واحد من بين آخرين كثيرين

الاربعاء - 31 مارس 2021

  بقلم: أميلي زكور باريس, 31 مارس 2021(صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) “القصة السرية لصعود محمد بن سلمان”  لم يكن هناك ما يشير إلى أن الأمير الشاب، الذي وضع بعيداً في ترتيب سلم الخلافة والمزدرى من...

8-1 محمد بن سلمان، أمير سعودي واحد من بين أخرين كثيرين

الثلاثاء - 30 مارس 2021

بقلم: أميلي زكور (صحيفة “جون أفريك- jeune afrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) “القصة السرية لصعود محمد بن سلمان”  لم يكن هناك ما يشير إلى أن الأمير الشاب، الذي وضع بعيداً في ترتيب سلم الخلافة والمزدرى من قبل إخوته الأكبر...

ست قصص لست سنوات من حرب اليمن المميتة

الثلاثاء - 30 مارس 2021

بقلم: سيمون ادموندز (صحيفة “الإندبندنت” البريطانية- ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) مجموعة الصور التي التقطتها المصورة آنا بانتيليا، تحكي قصص الفقدان والحزن، ولكنها تحكي أيضاً عن مرونة الأطفال وتصميمهم على إعادة بناء حياتهم. يرافق...

سلسلة : المملكة العربية السعودية: القصة السرية لصعود محمد بن سلمان

الاثنين - 29 مارس 2021

  بقلم: جهاد جيلون (صحيفة “جون أفريك- jeuneafrique” الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) بالرغم من كونه شخصية غير معروفة البتة, إلا أنه في غضون سنوات قليلة، أصبح واحداً من أقوى القادة في العالم العربي. ولتسليط الضوء على هذا الملف عملت...

يرفض الحوثيون صفقات “السلام” الأمريكية – السعودية المعاد تدويرها

الاثنين - 29 مارس 2021

  بقلم: أحمد عبد الكريم (موقع- mintpressnews “منتبرس نيوز” الانجليزي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) صنعاء، اليمن- يصادف 26 مارس الذكرى السنوية السادسة لحملة القصف السعودي المدعومة من الولايات المتحدة في اليمن الذي مزقته الحرب، حيث خرجت...

جواسيس يمنيون يتحدثون عن عملهم بالإكراه لصالح وكالة المخابرات المركزية و المخابرات السرية الأمريكية

الاحد - 28 مارس 2021

بقلم: أحمد عبد الكريم (موقع- mintpressnews “منتبرس نيوز” الانجليزي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) صنعاء، اليمن- هناك عدد قليل من الأشخاص الذين يشككون حول أن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة كانتا من الجهات المستفيدة الرئيسية من محاولة...

ست سنوات من الحرب في اليمن..عواء طويل من الألم

السبت - 27 مارس 2021

  بقلم: كلود جيبال “راديو فرانس انتر- franceinter” الفرنسي – ترجمة: وائل حزام – الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) خلف الصراع الذي تشهده اليمن منذ ست سنوات اكثر من 233 الف قتيل وأكثر من مليون نازح, ومع تجدد العنف جعل هذا الأمر العاملين في المجال الإنساني يخشون...

خسر بن سلمان الحرب في اليمن و حان الوقت لإنهاء الكارثة الإنسانية

السبت - 27 مارس 2021

  بقلم: مضاوي الرشيد (موقع ” ميدل إيست آي” البريطاني- ترجمة: نجاة نور،الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) أعلنت السعودية هذا الأسبوع عن مبادرة لإنهاء حرب اليمن وتنفيذ وقف إطلاق النار على مستوى البلد. قوبلت هذه الخطوة بالرفض من قبل جماعة أنصار الله،...