لماذا لا يتوقع الغرب المزيد من النفط من المملكة العربية السعودية؟

الجمعة، 10 يونيو 2022 الساعة 06:37:18 صباحا

بقلم : إيرينا سلاف ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” لقد توترت العلاقات السياسية بين الغرب والرياض في السنوات الأخيرة, ما لم ترتفع الأسعار أكثر من ذلك بكثير، لن يتم تحفيز الرياض لإغراق السوق بمزيد من النفط الخام. لم تلق رواية الممارسات...

ظلال التاريخ.. النفاق الأمريكي والحرب في أوكرانيا

الخميس، 09 يونيو 2022 الساعة 05:10:02 مساء

بقلم: والتر ل. هيكسون ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” لا يوجد دفاع عن هجوم القيصر فلاديمير بوتين الملطخ بالدماء على أوكرانيا الجارة, لكن هناك الكثير من قصر النظر التاريخي ونفاق حقوق الإنسان، إن لم يكن العنصرية الصريحة، في رد فعل...

كيف يستخدم الغذاء كسلاح؟

الاربعاء، 08 يونيو 2022 الساعة 07:45:12 مساء

السياسية: من أكثر التكتيكات خساسة التي سيستخدمها حكامنا في الحرب والمناورات الإمبريالية هو حرمان أعدائهم من الإمدادات الغذائية الأساسية, يلقي سام أورد نظرة على تاريخ الدول التي تتضور جوعاً وتقدم الطعام لتصل إلى طريقها. يمكن أن يتسبب وقف تصدير المواد الغذائية أثناء...

هل تستطيع أوكرانيا المساعدة في إطعام العالم رغم الحرب؟

الاربعاء، 08 يونيو 2022 الساعة 06:54:12 مساء

السياسية: يمتلك المزارعون الأوكرانيون 20 مليون طن من الحبوب لا يمكنهم إيصالها إلى الأسواق الدولية، في حين أن المحصول الجديد على وشك البدء. ما الذي يمكن فعله لتوصيل الطعام إلى الأشخاص الذين هم في أمس الحاجة إليه، مع ارتفاع الأسعار في جميع أنحاء العالم؟ في أوائل فبراير،...

الولايات المتحدة تنتظر أكبر قافلة من المهاجرين غير الشرعيين عبر التاريخ

الاربعاء، 08 يونيو 2022 الساعة 06:43:20 مساء

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتب دانيلا مويسيف، في “نيزافيسيمايا غازيتا”، حول الوضع على الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة. وجاء في المقال: مع بداية قمة الأمريكتين، انتقلت قافلة ضخمة من المهاجرين من تاباتشولا المكسيكية إلى الحدود مع الولايات المتحدة، بهدف طلب...

رحلة بايدن إلى السعودية تكشف نفاق الحرب الإمبريالية ضد روسيا

الاربعاء، 08 يونيو 2022 الساعة 02:50:56 مساء

السياسية – رصد: تحسباً لزيارة بايدن إلى السعودية، تعمل الإدارة الأميركية على إعادة صياغة تقييمها الرسمي للنظام السعودي، حيث كان البيت الأبيض قد أكد أنّ بايدن يعتبر إبن سلمان “منبوذاً”. يتوجه الرئيس الأميركي جو بايدن إلى السعودية لزيارة ولي العهد الأمير محمد بن...

منطق عصابات: خبير يقوّم أزمة الغرب والعقوبات ضد روسيا

الثلاثاء، 07 يونيو 2022 الساعة 07:20:11 مساء

السياسية: كتب أندريه ياشلافسكي، في “موسكوفسكي كومسوموليتس”، حول رؤية أكبر الاقتصاديين في العالم مؤشرات على انهيار سياسة العولمة. وجاء في المقال: حدث خلل ما في الاقتصاد العالمي. تحدثوا عن ذلك في الغرب مباشرة بعد المنتدى الاقتصادي في دافوس. بل كان هناك حديث عن مغالطات...

مسؤول صهيوني كبير زار السعودية وسط تصاعد الحديث عن دفء العلاقات

الاثنين، 06 يونيو 2022 الساعة 07:40:38 مساء

السياسية: ذكر التقرير أن المحادثات في الرياض ركزت على قضايا الأمن الإقليمي والتهديدات التي تمثلها إيران, يأتي الاجتماع قبل زيارة بايدن للمنطقة، حيث تضغط الولايات المتحدة من أجل التعاون وبحسب ما ورد زار مسؤول صهيوني كبير المملكة العربية السعودية مؤخراً وسط تكهنات...

أزمة الجوع تهدد الملايين, هل سيتخذ قادة العالم إجراءات؟

الاثنين، 06 يونيو 2022 الساعة 07:29:14 مساء

السياسية: يموت شخص من الجوع كل 48 ثانية في شرق إفريقيا, هناك حاجة ماسة إلى جهد عالمي لحشد الجهود. تهدد التأثيرات المجتمعة لتغير المناخ, وكوفيد -19, والحرب في أوكرانيا بحدوث كارثة عالمية لا يتحدث عنها عدد كافٍ من الناس، على الأقل من جميع قادة العالم. في غضون عامين فقط، تضاعف...

دول العالم تبدأ في التخلص من الدولار.. فهل ستنجح الدول العربية في إنقاذ رؤوس أموالها؟

الاثنين، 06 يونيو 2022 الساعة 07:23:38 مساء

السياسية: وفقا لبيانات صندوق النقد الدولي، تراجعت حصة الدولار من احتياطيات النقد الأجنبي العالمية إلى أقل من 59% في الربع الأخير من العام الماضي، لتواصل سقوطا دام عقدين من الزمان. ومع ذلك، فقد خسر الدولار حصته ليس لصالح اليورو المستخدَم تقليديا لتخزين الاحتياطيات، ولا...

تحقيق لواشنطن بوست يؤكد الدور الأمريكي في قصف اليمن

الاثنين، 06 يونيو 2022 الساعة 05:12:29 صباحا

السياسية : نشرت صحيفة “واشنطن بوست” تحقيقا مطولا يكشف تفاصيل الدور الأمريكي في قصف واستهداف اليمن. التحقيق المشترك لـ “واشنطن بوست” ومعهد حقوق الإنسان التابع لكلية كولومبيا، كشف للمرة الأولى أن الولايات المتحدة دعمت غالبية أسراب سلاح الجو التي شاركت في الحملة...

“معاريف الصهيونية”: ترسانة صواريخ حزب الله لا يستهان بها

الاحد، 05 يونيو 2022 الساعة 11:00:31 مساء

السياسية : نشرت صحيفة “معاريف الإسرائيلية”، اليوم الأحد، تقريراً عن تعاظم قوة حزب الله اللبناني، قالت فيه إنّ ترسانة صواريخ حزب الله التي سيواجهها جيش الاحتلال الإسرائيلي في الحرب القادمة لا يستهان بها. وفيما يلي نص التقرير منقولاً إلى العربية: الخوف له ما يبرره،...

نفتالي بينيت: “إسرائيل” تشهد حالة غير مسبوقة تقترب من الانهيار

السبت، 04 يونيو 2022 الساعة 10:50:44 مساء

السياسية : أكّد رئيس حكومة الاحتلال الصهيوني، نفتالي بينيت، أنّ “إسرائيل” تقف أمام اختبار حقيقي وتشهد حالة غير مسبوقة تقترب من الانهيار، وتواجه مفترق طُرق تاريخي”، متهماً سلفه بنيامين نتنياهو والمعارضة بـ “بثّ السموم والفوضى”. وقال بينيت، في رسالة بثّها عبر موقع...

“نيويورك تايمز”: بايدن سيزور السعودية نهاية الشهر الجاري

الجمعة، 03 يونيو 2022 الساعة 06:57:52 صباحا

السياسية : ذكرت صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية أنّ الرئيس الأميركي جو بايدن قرر زيارة السعودية نهاية الشهر الجاري وسيلتقي ولي العهد السعودي وقادة الخليج ومصر والعراق والأردن. في حين نقلت شبكة ” اي بي سي” الأميركية، عن مصادر مطلعة في البيت الأبيض، الخميس، أنّ زيارة...

حرب متجاهلة وشعب منسي

الخميس، 02 يونيو 2022 الساعة 09:29:20 صباحا

السياسية : موقع ” لبنان نيوز- libnanews” الناطقة باللغة الفرنسية- ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) نظرية الحق في التدخل: نظرية الحق في التدخل الموجات المتتالية في وسائل الإعلام من التعليقات والتحليلات حول الحرب في أوكرانيا والتي يكون...

القاعدة لم تمت بعد

الخميس، 02 يونيو 2022 الساعة 01:27:25 صباحا

السياسية : بقلم : لين أودونيل ( موقع “فورين بوليسي” الامريكي ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” أبرمت الولايات المتحدة، في عهد الرئيس دونالد ترامب، اتفاق سلام في عام 2020 مع طالبان بحجة قطع العلاقات مع القاعدة. لم يحدث ذلك بعد هذا الاتفاق،...

“الإندبندنت” :بينما ينشغل العالم بأوكرانيا.. تستعد تركيا لتحرك عسكري في سوريا

الخميس، 02 يونيو 2022 الساعة 12:55:33 صباحا

السياسية : نشرت صحيفة الإندبندنت أونلاين مقالا لبورزو دراغاهي من إسطنبول بعنوان “بينما ينشغل العالم بأوكرانيا، تستعد تركيا لتحرك عسكري في سوريا”. ويقول الكاتب إن تركيا تستعد لتوغل آخر واسع النطاق في شمال سوريا، فيما يعد خامس هجوم عسكري كبير لها على جارتها الجنوبية...

إعلام صهيوني: هزيمة مدوية لخصوم حزب الله في البرلمان اللبناني

الاربعاء، 01 يونيو 2022 الساعة 12:27:13 صباحا

السياسية : تناول الإعلام العبري إعادة انتخاب رئيس البرلمان اللبناني، نبيه بري، لولاية سابعة، وانتخاب النائب إلياس بو صعب، نائباً له، اليوم الثلاثاء، واعتبر أنّ “معارضي حزب الله ومعارضي السيد حسن نصر الله، مُنِيوا بأول هزيمة لهم بعد الانتخابات”. وقال الإعلام العبري...

من تقتل العقوبات الأوروبية الجديدة: روسيا أم أوروبا؟

الثلاثاء، 31 مايو 2022 الساعة 08:51:23 مساء

السياسية: وافق المجلس الأوروبي على حظر أوروبا للنفط الروسي حتى نهاية العام، مع استثناء مؤقت لخط أنابيب “دروجبا”، الذي يمد هنغاريا وسلوفاكيا والتشيك بالنفط. وكنموذج على الجنون والعدوانية الشديدة من جانب أوروبا، تجدر الإشارة إلى أن تلك الحزمة السادسة نفسها تفرض...

الأزمة الروسية الأوكرانية: تداعيات غير منظورة

الاثنين، 30 مايو 2022 الساعة 07:36:10 مساء

السياسية: أولا من الناحية الشكلية للأزمة: وفقاً للقانون الدولي تعد الأزمة “اعتداء روسي” على دولة ذات سيادة، ووفقاً لهذا المعيار تمت إدانة روسيا في الأمم المتحدة، وصوّت على قرار الإدانة معظم دول العالم، وهذا مفهوم من الناحية الشكلية للأزمة. ثانيا من الناحية الموضوعية...