روسيا تبني “سفينة نوح” جديدة لإنقاذ العالم

الثلاثاء - 21 يونيو 2022

السياسية: تحت عنوان “تحديد الأقطاب”، كتب نائب المدير العام لمعهد الطاقة الوطنية، الكسندر فرولوف، في “إزفيستيا”، حول آفاق النظام العالمي الجديد، كما وصفها رئيس شركة “روس نفط”. وجاء في المقال: تحدث رئيس شركة “روس نفط”، إيغور سيتشين، في منتدى سان بطرسبورغ الاقتصادي...

ينتظرون من المسؤولين الصينيين التوبة والاعتراف

الثلاثاء - 21 يونيو 2022

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتب فلاديمير سكوسيريف، في “نيزافيسيمايا غازيتا”، عن خشية في الصين على الحزب الشيوعي من مصير مشابه لمصير الحزب الشيوعي السوفييتي. وجاء في المقال: دعا الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني شي جين بينغ في اجتماع للمكتب السياسي إلى إيجاد ضمانات...

قصة “حوار الطرشان” بين أمريكا والصين ولماذا قد يهدد العالم؟

الاثنين - 20 يونيو 2022

السياسية: تحولت الحرب الباردة بين روسيا والولايات المتحدة إلى حرب فعلية، وإن كانت غير مباشرة حتى الآن، ورغم استمرار الحوار بين أمريكا والصين، فإنه “حوار طرشان”، فما الأسباب الحقيقية؟ مجلة National Interest الأمريكية رصدت الإجابة عن السؤال من خلال تحليل بعنوان: “لماذا...

الانسحاب الجزئي الغامض لبايدن لا يكفي

الاحد - 19 يونيو 2022

السياسية: بقلم: بوني كريستيان ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” كان إعلان الرئيس جو بايدن بعد أسبوعين من توليه منصبه أنه سينهي “كل الدعم الأمريكي للعمليات الهجومية في الحرب في اليمن، بما في ذلك مبيعات الأسلحة ذات الصلة “موضع ترحيب. كان...

أطماع تركيا الامبراطورية وأهم مصالح روسيا: الحرب والسلام في القوقاز

السبت - 18 يونيو 2022

السياسية: نقلت “أوراسيا ديلي” رأي الخبير الكبير في الشؤون التركية، فلاديمير أفاتكوف، حول طموحات أردوغان الامبراطورية وموقف روسيا. وجاء في المقال: تتميز تركيا بطموحات لأن تغدو قوة عالمية ورغبة واضحة في أن تكون مركزا لنظام يوحد أركان العالم. ولكن، وعلى الرغم من الموقع...

زيارة بايدن للسعودية تكشف نفاق الحرب الإمبريالية ضد روسيا

الخميس - 16 يونيو 2022

السياسية: بقلم: جوزيف كيشور ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” من المقرر أن يتوجه الرئيس الأمريكي جو بايدن إلى المملكة العربية السعودية في وقت لاحق من هذا الشهر للقاء ولي العهد الأمير محمد بن سلمان, حيث سيكون أحد الأهداف الرئيسية لهذه...

اليمن: الإعلام البريطاني يعترف بجرائم المرتزقة بحق المسافرين بين تعز وعدن

الاربعاء - 15 يونيو 2022

السياسية – متابعات: يومًا بعد آخر، تتكشف جرائم العدوان السعودي ومرتزقته في اليمن بحق المدنيين العزّل من قتل وتعذيب وخطف، وفي السياق، كشف الموقع البريطاني “ميدل إيست آي” في تقرير عن هذه الجرائم على الطريق الرابط بين محافظتي تعز وعدن، والذي بات يُعرف بـ”طريق...

نهبوا المليارات وأقاموا حفلات بقواعد للجيش.. قصة عائلة هندية حكمت جنوب إفريقيا بطريقة أفلام بوليوود

الثلاثاء - 14 يونيو 2022

السياسية: “ننتظر وصول أصدقاء الرئيس وهم مقيدون بالأغلال”، يبدو هذا حال الجميع في جنوب إفريقيا، حيث تأمل البلاد في أن تتم محاكمة أفراد عائلة غوبتا الهندية المتهمين بالفساد، بعد أن تم إلقاء القبض على إثنين منهما في الإمارات التي هربت لها العائلة فاحشة الثراء. وتحولت...

لماذا تعتمد الولايات المتحدة على اليورانيوم-235 الروسي

الثلاثاء - 14 يونيو 2022

السياسية: كتب إيفان جوكوفسكي، في “غازيتا رو”، حول معاناة الولايات المتحدة المرتقبة من النقص في اليورانيوم المخصب بسبب عقوباتها على روسيا. وجاء في المقال: قد تضطر محطات الطاقة النووية الأمريكية إلى إغلاق العديد من مفاعلاتها إذا رفضت روسيا تزويد واشنطن باليورانيوم...

الغرب يختبئ خلف روسيا لتبرير الأزمة العالمية الجديدة

الاثنين - 13 يونيو 2022

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتبت أولغا ساموفالوفا، في “فزغلياد”، عن كون مقدمات الأزمة الاقتصادية العالمية سابقة للعملية الروسية. وجاء في المقال: يتهم البنك الدولي روسيا بشكل مباشر بالتسبب بأكبر تباطؤ اقتصادي عالمي منذ 80 عاما. ومع ذلك، من الواضح أن الغرب يبالغ بدور...

الأسلحة الفرنسية متهمة بالتواطؤ في حرب اليمن

الاثنين - 13 يونيو 2022

السياسية : بقلم: سيباستيان فونتينيل – (صحيفة “بوليتيس- politis” الفرنسية) ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” بعد نشر تقرير موثق، دعا ائتلاف مكون من المنظمات غير الحكومية, المحاكم الإسبانية والفرنسية, إلى فتح تحقيق بتهمة التواطؤ في جرائم...

“ميدل ايست آي” :ابن سلمان يساوم واشنطن..التطبيع الكامل مقابل ماذا؟

الاحد - 12 يونيو 2022

السياسية : أكَّدت الكاتبة مضاوي الرشيد في مقالةٍ نُشرت على موقع “ميدل ايست آي” أنَّ السعودية تستخدم موضوع التطبيع مع “إسرائيل” كورقة مساومة من أجل استعادة مكانتها في واشنطن. واعتبرت الكاتبة أنَّ ولي العهد السعودي محمد بن سلمان يشارك في المفاوضات مع الأميركيين من...

الغرب يختبئ خلف روسيا لتبرير الأزمة العالمية الجديدة

السبت - 11 يونيو 2022

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتبت أولغا ساموفالوفا، في “فزغلياد”، عن كون مقدمات الأزمة الاقتصادية العالمية سابقة للعملية الروسية. وجاء في المقال: يتهم البنك الدولي روسيا بشكل مباشر بالتسبب بأكبر تباطؤ اقتصادي عالمي منذ 80 عاما. ومع ذلك، من الواضح أن الغرب يبالغ بدور...

لماذا لا يتوقع الغرب المزيد من النفط من المملكة العربية السعودية؟

الجمعة - 10 يونيو 2022

بقلم : إيرينا سلاف ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” لقد توترت العلاقات السياسية بين الغرب والرياض في السنوات الأخيرة, ما لم ترتفع الأسعار أكثر من ذلك بكثير، لن يتم تحفيز الرياض لإغراق السوق بمزيد من النفط الخام. لم تلق رواية الممارسات...

ظلال التاريخ.. النفاق الأمريكي والحرب في أوكرانيا

الخميس - 09 يونيو 2022

بقلم: والتر ل. هيكسون ترجمة: انيسة معيض, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” لا يوجد دفاع عن هجوم القيصر فلاديمير بوتين الملطخ بالدماء على أوكرانيا الجارة, لكن هناك الكثير من قصر النظر التاريخي ونفاق حقوق الإنسان، إن لم يكن العنصرية الصريحة، في رد فعل...

كيف يستخدم الغذاء كسلاح؟

الاربعاء - 08 يونيو 2022

السياسية: من أكثر التكتيكات خساسة التي سيستخدمها حكامنا في الحرب والمناورات الإمبريالية هو حرمان أعدائهم من الإمدادات الغذائية الأساسية, يلقي سام أورد نظرة على تاريخ الدول التي تتضور جوعاً وتقدم الطعام لتصل إلى طريقها. يمكن أن يتسبب وقف تصدير المواد الغذائية أثناء...

هل تستطيع أوكرانيا المساعدة في إطعام العالم رغم الحرب؟

الاربعاء - 08 يونيو 2022

السياسية: يمتلك المزارعون الأوكرانيون 20 مليون طن من الحبوب لا يمكنهم إيصالها إلى الأسواق الدولية، في حين أن المحصول الجديد على وشك البدء. ما الذي يمكن فعله لتوصيل الطعام إلى الأشخاص الذين هم في أمس الحاجة إليه، مع ارتفاع الأسعار في جميع أنحاء العالم؟ في أوائل فبراير،...

الولايات المتحدة تنتظر أكبر قافلة من المهاجرين غير الشرعيين عبر التاريخ

الاربعاء - 08 يونيو 2022

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتب دانيلا مويسيف، في “نيزافيسيمايا غازيتا”، حول الوضع على الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة. وجاء في المقال: مع بداية قمة الأمريكتين، انتقلت قافلة ضخمة من المهاجرين من تاباتشولا المكسيكية إلى الحدود مع الولايات المتحدة، بهدف طلب...

رحلة بايدن إلى السعودية تكشف نفاق الحرب الإمبريالية ضد روسيا

الاربعاء - 08 يونيو 2022

السياسية – رصد: تحسباً لزيارة بايدن إلى السعودية، تعمل الإدارة الأميركية على إعادة صياغة تقييمها الرسمي للنظام السعودي، حيث كان البيت الأبيض قد أكد أنّ بايدن يعتبر إبن سلمان “منبوذاً”. يتوجه الرئيس الأميركي جو بايدن إلى السعودية لزيارة ولي العهد الأمير محمد بن...

منطق عصابات: خبير يقوّم أزمة الغرب والعقوبات ضد روسيا

الثلاثاء - 07 يونيو 2022

السياسية: كتب أندريه ياشلافسكي، في “موسكوفسكي كومسوموليتس”، حول رؤية أكبر الاقتصاديين في العالم مؤشرات على انهيار سياسة العولمة. وجاء في المقال: حدث خلل ما في الاقتصاد العالمي. تحدثوا عن ذلك في الغرب مباشرة بعد المنتدى الاقتصادي في دافوس. بل كان هناك حديث عن مغالطات...