السياسية :

بقلم: ديفيد هيرست

(موقع “ ميدل إيست آي” البريطاني- ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”)

 

لا يمكن أن يكون هناك دليل أوضح على تناقض القيم الغربية أكثر من الإخفاق الإجرامي المتواصل والساخر في جعل إسرائيل تحاسب على أفعالها.

من الواضح بشكل متزايد أن غزة دفعت ثمن حملة عسكرية إسرائيلية في الضفة الغربية لا علاقة لها بها.

في عربدة من العنف، تراجعت إسرائيل عن إستراتيجيتها – التي كانت تنتهجها منذ عقود – لتقسيم الفلسطينيين إلى معسكرات مختلفة وهي تجبرهم الآن على لم شملهم.

من الواضح أن إسرائيل كانت تنوي إثارة موجة من الضربات الصاروخية باعتقال بسام السعدي، العضو البارز في حركة الجهاد الإسلامي الفلسطينية.

لمدة ثلاثة أيام، لم يرد الجهاد الإسلامي، كان السعدي قد اعتقل سبع مرات من قبل و حتى أن لقطات مسربة لجره على يد الجنود لم تثير الانفعالات ولم تكن هناك احتجاجات في الضفة الغربية.

شنت إسرائيل بعد ذلك هجومها عصر الجمعة وقتلت تيسير الجعبري قائد الفرقة الشمالية في سرايا القدس الجناح العسكري للجهاد الإسلامي، إلى جانب الطفلة علاء قدوم البالغة من العمر خمس سنوات وامرأة تبلغ من العمر 23 عاماً وسبعة رجال فلسطينيين آخرين.

بمعايير هذا الصراع الطويل والمرير، كان هجوم إسرائيل على غزة غير مبرر، لا يوجد دليل يدعم الادعاء بأن الجعبري كان يعد لهجوم على الدبابات الإسرائيلية.

بعد ثلاث ساعات فقط من الضربات على غزة، أطلق الجهاد الإسلامي وابلًا من الصواريخ، لكن القوة الصاروخية الأكبر لحماس بقيت هادئة.

جميع أهداف هذه الحملة هم قادة محليون ومجهولون نسبياً، حتى ران كوخاف، المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي الذي نسي اسم الجعبري على الهواء مباشرة يوم السبت.

ولكن إذا كانت حملة نزع السلاح في الضفة الغربية واضحة، فإن مثل هذه العملية من شأنها أن تثير الانتفاضة ذاتها التي تهدف إلى وقفها.

لم تعد الانتفاضة المسلحة في الضفة الغربية مسألة وقت فقط، هذا ليس مجرد نتيجة لانهيار السلطة الفلسطينية، التي لم تعد سلطتها سارية في جنين، أو في الواقع في نابلس، حيث شكلت كلتا المدينتين كتائبهما الخاصة.

عجز في القيادة

إن تشكيل خلايا مسلحة جديدة في الأراضي التي تجنبت المقاومة المسلحة إلى حد كبير منذ عام 2007، لا يعكس فقط انهيار السلطة الفلسطينية، بل يعكس أيضاً عجزاً في القيادة داخل جميع الفصائل الفلسطينية، بما في ذلك الجهاد الإسلامي وحماس.

والخلايا نفسها قد تكون “مستوحاة” من حركة الجهاد الاسلامي لكن أعضاءها ينتمون الى كافة الفصائل بما في ذلك فتح وحماس والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين.

ببساطة، تزخر الضفة الغربية بالبنادق، يمكن الحصول على معظمها بسهولة من السوق الإسرائيلية.

يتاجر جيل جديد من الفلسطينيين في سياراتهم، ووظائفهم، وفي نهاية المطاف حياتهم الخاصة من أجلهم.

هذا القرار لا علاقة له بثقل التاريخ، يتعلق الأمر أكثر بعبء الحاضر.

إذا لم ينجح الاعتراف بإسرائيل، إذا كانت غير مهتمة بالمحادثات التي تؤدي إلى قيام دولة فلسطينية.

إذا كانت القوات الإسرائيلية تهاجم في كل مرة، فإن العالم الخارجي يثني عليها لفعلها ذلك؛ إذا دمرت عصابات المستوطنين أشجار الزيتون والمنازل تحت الحماية المسلحة لجنود الاحتلال؛ إذا كان القانون المطبق على تلك العصابات مدنياً، لكن القانون المطبق عليك أنت غير مسلح هو عسكري؛ إذا كان قادتك فاسدين، ورفضوا إجراء الانتخابات لعقود خوفاً من التصويت الشعبي: فماذا بقي لك أن تفعل؟ تستسلم؟ أو تغادر إلى لندن؟

إسرائيل في وهم عميق إذا اعتقدت أن الفلسطينيين سوف يذعنون، هذا هو آخر شيء يدور في أذهان هذا الجيل، سوف يقفون ويقاتلون، إنهم لا يفكرون في الهروب، بل التحرر.

هجر عالمي

الفلسطينيون مرتبطون عالمياً مثل أي جيل آخر من الشباب حول العالم، ما هي بالضبط الرسالة التي يوجهها لهم قادة العالم في ردود أفعالهم الخالية من الحقائق على عمليات القصف الأخيرة؟

رد الرئيس الأمريكي جو بايدن على النحو التالي: “دعمي لأمن إسرائيل طويل الأمد وثابت – بما في ذلك حقها في الدفاع عن نفسها ضد الهجمات.

“خلال هذه الأيام الأخيرة، دافعت إسرائيل عن شعبها ضد الهجمات الصاروخية العشوائية التي شنتها جماعة الجهاد الإسلامي الفلسطينية الإرهابية، وتفخر الولايات المتحدة بدعمنا للقبة الحديدية الإسرائيلية، التي اعترضت مئات الصواريخ وأنقذت أرواحاً لا تعد ولا تحصى، برئاسة رئيس الوزراء يائير لبيد وقيادة حكومته الثابتة طوال الأزمة “.

البيان، الذي يستحق القراءة بالكامل، لم يبد أي قلق بشأن إطلاق إسرائيل النار أولاً، كانت تصرفات لبيد جديرة بالثناء.

أو ماذا عن رئيسة وزراء بريطانيا ليز تروس؟ بينما كانت هذه الأحداث تتكشف، خاطب تروس أصدقاء إسرائيل المحافظين بهذه الكلمات: “تقف المملكة المتحدة إلى جانب إسرائيل وحقها في الدفاع عن نفسها”.

وأضافت في رسالتها للجماعة: “ندين قيام الجماعات الإرهابية بإطلاق النار على المدنيين والعنف الذي أسفر عن سقوط ضحايا من الجانبين”.

لفرك الملح في الجرح، وعدت تروس بمراجعة موقع السفارة البريطانية، الموجودة حالياً في تل أبيب – وهو عمل من شأنه أن ينقل الدور الصغير الذي لعبته المملكة المتحدة كصانع سلام أو وسيط في هذا الصراع إلى الرماد، لا يوجد ضغط داخلي عليها للقيام بذلك.

أقر الاتحاد الأوروبي بأن التصعيد أدى بالفعل إلى “عدد من الضحايا” لكنه لم يذكر من هم والجانب الذي تسبب في وقوعهم.

استنكرت فرنسا “سقوط ضحايا مدنيين فلسطينيين، لكنها أدانت” إطلاق الصواريخ على الأراضي الإسرائيلية وتؤكد التزامها غير المشروط بأمن إسرائيل”.

فقط الأمم المتحدة ووزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوفيني حطما الصفوف – بالبوصة وليس بالأقدام.

 

وقالت أيرلندا إنها “قلقة للغاية” من تأثير الضربات الإسرائيلية على المدنيين.

ما هي الرسالة التي ترسلها هذه التصريحات إلى عائلات 45 فلسطينيا قتلوا في هذه الهجمات، بينهم 16 طفلا؟ ما هي الرسالة التي تصل إلى مئات الجرحى؟

في هذه الحالة، من الواضح أن إسرائيل أطلقت النار أولاً ليس لأن جماعة فلسطينية مسلحة ردت، لكن لأنها لم تتفاعل، هذا شيء من الدرجة الأولى في هذا الصراع.

أشاد بها نفس القادة الذين يقومون بتسليح مقاتلي المقاومة الأوكرانية ضد المحتلين الروس.

رسالة خطيرة

لا يمكن أن يكون هناك دليل أوضح على جوفاء القيم الغربية أكثر من إخفاقهم المستمر و الساخر والمسؤول جنائياً في جعل إسرائيل تحاسب على أفعالها.

هذه رسالة خطيرة أن نرسلها إلى كلا طرفي الصراع، وليس أقلها إسرائيل نفسها.

من غير المرجح أن يقود لبيد الرأي العام في إسرائيل، الجيل القادم من جنود إسرائيل لا يتبعه، بل يتبعه أمثال كهاني إيتمار بن غفير الذي شارك في اقتحام المسجد الأقصى مع أنصاره.

إذا نجح بنيامين نتنياهو في تشكيل الحكومة المقبلة في وقت لاحق من هذا العام، فقد يكون اليمين المتطرف – ومن مجموعة صنفتها الولايات المتحدة وإسرائيل إرهابيين – في حكومته.

من خلال إعطاء لبيد أكثر الأضواء الخضراء لقتل الفلسطينيين كما يحلو لهم، يرسل القادة الغربيون رسالة أكثر خطورة إلى الجيل القادم من القادة الإسرائيليين الذين يتحدثون صراحة عن قتل العرب مهما حدث، إنهم يهددون الفلسطينيين علانية بنكبة أخرى.

يوصف الهدف الأخير للعملية الإسرائيلية في الضفة الغربية بأنه أكثر المطلوبين لإسرائيل في نابلس، لكن إبراهيم النابلسي كان عمره 19 سنة فقط.

قبل المعركة الأخيرة في حياته، سجل النابلسي تسجيلًا صوتياً انتشر على نطاق واسع: “حافظوا على الوطن من بعدي، ووصيتي ألا يترك أحد البندقية أنا محاصر وسأستشهد”.

شارك في تشييع جنازته حشود غفيرة واسلام صبوح وحسين طه البالغ من العمر 16 عاما اللذين قتلا في نفس الغارة الاسرائيلية.

إن ارتياح إسرائيل بوفاته سيكون مؤقتاً تماماً، الحقيقة الواضحة هي أنه كلما قتل الفلسطينيون أكثر كلما وفرت لهم منصة تجنيد للمقاتلين ليحلوا محلهم.

إيلين أبو شاويش عمرها خمس أو ست سنوات، اصيبت بجروح في تفجيرات رفح يوم السبت. هاني الشاعر، صحفي من غزة، صوّرها بالفيديو مع ضمادة دموية على رأسها، وهي تقول: إسرائيل ليست دولة، وهم تحت، وتحت، وتحت قدمي. وهم على الأرض وهم قمامة.

إنهم يقصفون الأطفال وربما في الوقت الحالي دمروا منزلنا، لأنهم فعلوا الامر نفسه آخر مرة وفي الحرب الأخيرة”.

لم يعلم أحد هذه الفتاة الصغيرة ماذا تقول، لكن لنرى إلى ما قد تفعله عندما تكبر لتقاوم ما يحدث في كل مكان حولها. هذا عمل اسرائيل، إنها أيضاً مسؤولية العالم.

      * المادة الصحفية تم ترجمتها حرفياً من المصدر و بالضرورة لا تعبر عن رأي الموقع