تصفح التصنف
ترجمات
  • هآرتس: البركان سوف ينفجر ولن ينقذ اغتيال نصر الله إسرائيل
    السياسية: عند مساء يوم الجمعة 27-9-2024 نفذ تشكيل جوي "إسرائيلي" عملية اغتيال استهدفت أمين عام حزب الله سماحة السيد حسن نصر الله ومجموعة من إخوانه في مجمع سكني بحارة حريك مما أدى إلى استشهاده وعدد من إخوانه وتدمير 6 مباني من المجمع السكني تدميراً كاملاً.لا شك أن هذا الاغتيال يشكّل...
  • "سي أن أن": اغتيال نصر الله لن يضعف حزب الله
    السياسية: شبكة "سي أن أن" الأميركية تنشر تقريراً تتحدّث فيه عن عملية اغتيال الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله، وتداعياتها على المنطقة.أدناه نص التقرير منقولاً إلى العربية بتصرّف:لقد أدّت الساعات الثماني والأربعون الماضية في الشرق الأوسط، والتي اغتالت فيها "إسرائيل"...
  • هل تنجح استراتيجية "إسرائيل" ضد حزب الله؟
    السياسية:نشرت مجلة "Politico" تقريرًا نقلت فيه، عن مسؤولين أميركيين اثنين رفيعي المستوى ومسؤول "إسرائيلي"، قولهم إنّ مسؤولين أميركيين حذروا الحكومة "الإسرائيلية" من أنّ استراتيجية تكثيف الضربات الجوية ضد حزب الله على الأرجح ستسرع عجلات المنطقة نحو الحرب، وذلك في الأيام التي...
  • "نيويورك تايمز": "إسرائيل" بعيدة جداً عن تحقيق هدف كسر حزب الله
    السياسية:نشرت صحيفة "نيويورك تايمز" تقريراً جاء فيه أن الضربات التي نفذتها "إسرائيل" على لبنان وتحذيرها السكان بمغادرة منازلهم كشف عزم "إسرائيل" "على كسر إرادة حزب الله وإجباره على وقف هجماته ضد "إسرائيل"" وفق تعبيرها، غير أن الصحيفة أضافت أنّ "الخطوة تعكس كيف أن "إسرائيل"...
  • "Unherd": حركة "الهيكل الثالث" ستقضي على "إسرائيل"
    السياسية: موقع "Unherd" البريطاني ينشر مقالاً للكاتب غايلز فريزر، يتحدث فيه عن خطة حركة "الهيكل الثالث" "الإسرائيلية"، لبناء هيكل في مدينة القدس، والتي وصفها بأنّها ستدمّر "إسرائيل".أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية بتصرف:قد تكون البلدة القديمة في مدينة القدس أخطر قطعة أرض في...
  • "ذا إنترسبت": الهجمات الإلكترونية على لبنان قد ترقى إلى مستوى جرائم حرب
    السياسية – متابعات : سلّط خبراء في القانون الدولي الضوء على الطبيعة العشوائية لانفجارات أجهزة اتصال لاسلكي في لبنان والحظر المفروض على الأفخاخ المتفجّرة، مؤكدين أنّ ذلك "قد يرتفع إلى مستوى جرائم حرب"، وفق ما تحدّث موقع "ذا إنترسبت" الأميركي.وفي هذا السياق، قال المستشار...
  • نيويورك تايمز: الأجهزة لم تصنّع في تايوان بشكل مباشر
    السياسية:كشفت صحيفة نيويورك تايمز الأميركية أن العملية التي نفذها كيان الاحتلال يوم أمس الثلاثاء، في أجهزة الاتصالات (بيجر) جرت عبر تفعيل مواد متفجرة كان قد تم زرعها داخل دفعة جديدة من الأجهزة المصنوعة في تايوان والتي تم استيرادها إلى لبنان.وأضافت الصحيفة نقلاً عن مسؤولين...
  • "فورين أفيرز": نتائج التطبيع بين "إسرائيل" والسعودية لن تكون إيجابية
    السياسية:مجلة "فورين أفيرز" الأميركية تنشر مقالاً للكاتبين فريدريك ويهري وجنيفر كافاناغ، اللذين تحدّثا فيه عن احتمال تطبيع العلاقات بين الاحتلال "الإسرائيلي" والسعودية، مؤكدين أنّ نتائج التطبيع لن تكون إيجابية بالنسبة إلى الولايات المتحدة أو السعودية.أدناه نص المقال...
  • "معاريف": حزب الله انتصر في المعركة وتسبب في أن تنكفئ "إسرائيل" إلى الوراء
    السياسية:قال المراسل العسكري لصحيفة "معاريف "الإسرائيلية"" آفي أشكنازي "إن اللواء أوري غوردين هو أحد قادة الألوية المثيرين للإعجاب في هيئة الأركان العامة في الجيش "الإسرائيلي"".وفي مقالة له في الصحيفة، أوضح أشكنازي أن "حرب سيوف حديدية قد بدأت بخطأ، وهناك شك في أن تكون بسببه أو...
  • إسحاق بريك: الجيش "الإسرائيلي" لا يستطيع الانتصار في أيّ حرب
    السياسية:وصف يتسحاق بريك، وهو اللواء احتياط في جيش الاحتلال والمفوّض السابق لشكاوى جنود العدو، تصريح وزير الحرب "الإسرائيلي" يوآف غالانت أمام الجنود الصهاينة وقادتهم على الحدود الشمالية عن نقل مركز ثقل الجيش إلى الشمال واحتمال شنّ هجوم بري قريب على حزب الله، بـ"المقلق".في...
  • كيف ضلل صاروخ الحوثيين الباليستي أنظمة الكشف المبكر "الإسرائيلية"؟
    السياسية:قالت صحيفة "يديعوت أحرنوت" إن الصاروخ الذي أطلق من اليمن وسقط وسط "إسرائيل" لأول مرة منذ عدة أشهر يثير بعض الأسئلة الصعبة.وسألت الصحيفة "الإسرائيلية": "هل هو صاروخ كروز أم صاروخ باليستي، لماذا تم اكتشافه في مرحلة متأخرة، وهل اخترق من اتجاه غير متوقع وما هي نتائج...
  • "نيويورك تايمز": كيف سيغيّر "مشروع 2025" الولايات المتحدة؟
    السياسية:صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية تنشر تقريراً للكاتب ستيفن راتنر، الذي شغل منصب مستشار وزير الخزانة في إدارة أوباما، يتحدث فيه عن "مشروع 2025" الذي تقوده مؤسسة "Heritage Foundation"، والذي يريد دونالد ترامب تبنّيه في حال عاد إلى البيت الأبيض، بحسب قول الكاتب.أدناه نص المقال...
  • محور فيلادلفيا والخطأ "الإسرائيلي"
    السياسية:ما يزال صدى الزيارة الأولى لرئيس الأركان المصري أحمد خليفة إلى منطقة رفح يتردد، في أوساط نظرائه في العالم العربي وواشنطن والاتحاد الأوروبي، وبالطبع في "إسرائيل".بحسب موقع "يديعوت أحرونوت" "الإسرائيلي"؛ فقد اصطحب خليفة في جولته مجموعة من كبار القادة العسكريين...
  • إيهود باراك: "إسرائيل" أقرب إلى الهزيمة من النصر.. والحرب مع حزب الله خطأ استراتيجي
    السياسية:رأى رئيس حكومة الاحتلال الأسبق، إيهود باراك، أنّ "إسرائيل" تتعثر بلا استراتيجية ولا خطة عمل" في قطاع غزّة، معتبراً أنّ "إسرائيل أقرب إلى الهزيمة من النصر الكامل".ونقلت صحيفة "إسرائيل اليوم" "الإسرائيلية"، عن باراك قوله إنّ "الواقع صعب، فـ"إسرائيل" لم تنتصر لا في 7 تشرين...
  • "فورين أفيرز": لماذا يدير حلفاء الولايات المتحدة في آسيا بوصلتهم نحو الصين؟
    السياسية – متابعات : الكاتب: لين كواك مجلة "فورين أفيرز" الأميركية تنشر مقالاً للكاتبة والباحثة لين كواك، تتحدّث فيه عن خسارة الولايات المتحدة لدول جنوب شرق آسيا، حيث يتوجّهون نحو الصين في شراكاتهم وتحالفاتهم.أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية بتصرّف:لقد روّجت الولايات...
  • "فورين أفيرز": بوتين لن يستسلم أبداً
    السياسية: بيتر شرودر*مجلة "فورين أفيرز" الأمريكية تنشر مقالاً للكاتب بيتر شرودر، يتحدث فيه عن إصرار الرئيس الروسي فلاديمير بوتين على تحقيق أهداف حربه على أوكرانيا والأسباب التي دفعته إلى شنّها.أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية بتصرف:بعد مرور عامين ونصف عام على العملية...
  • "فايننشال تايمز": إيلون ماسك.. صاروخ جيوسياسي غير موجّه
    السياسية: صحيفة "فايننشال تايمز" البريطانية تنشر مقالاً للكاتب جدعون رشمان، يتحدّث فيه عن قوة إيلون ماسك الجيوسياسية ومصدرها.أدناه نص المقال منقولاً إلى العربية بتصرّف:إنّ الشركات الكبرى والمليارديرات عادة ما يتجنّبون الجدل السياسي. وإذا مارسوا السلطة، فإنّهم يفضّلون...
  • موقع بريطاني يفضح الغرب وأميركا ويكشف المستور في البحر الأحمر
    السياسية – متابعات : تواصل جبهة الإسناد اليمنية عملياتها البحرية الداعمة للشعب الفلسطيني، ففي جديد العمليات أعلنت القوات المسلحة اليمنية في بيان استهداف السفينة بلو لاغون واحد في البحر الأحمر. ونشر موقع 'انهيرد' البريطاني تقريرا يقول عصر الهيمنة الغربية قد انتهى...
  • "Znetwork": نهاية الديمقراطية الغربية
    السياسية: يكتب الناشط والكاتب كريغ موراي مقالاً في موقع "Znetwork" يتناول فيه الإجراءات التعسفية والقمعية التي تتخذها الحكومة البريطانية برئاسة كير ستارمر ضد الناشطين والصحافيين المناهضين للاحتلال "الإسرائيلي" والإبادة الجماعية في غزة، وكذلك توسع هذه الإجراءات في عدد من الدول...
  • "وول ستريت جورنال": "إسرائيل" منهكة وتواجه انتكاسات عسكرية متزايدة
    السياسية:أشارت صحيفة "وول ستريت جورنال" الأميركية، اليوم الاثنين، إلى تزايد النكسات العسكرية التي تُواجهها "إسرائيل".وقالت الصحيفة الأميركية إنّ "إسرائيل" تجد قوّاتها مُنهكة في حين تخوض ما يُعادل حرباً على 3 جبهات: في قطاع غزّة، وضد حزب الله جنوبي لبنان، ومؤخراً ضد المقاومة...