تظهر المجاعة كموضوع مقلق للأمم المتحدة، تطور بسبب حرب اليمن

بقلم ريك جلادستون

(موقع صحيفة نيويورك تايمز الامريكية – ترجمة نجاة نور – الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي ” سبأ” )

آفة الفيروس التاجي هي موضوع سائد في الجمعية العامة للأمم المتحدة هذا العام، مما أجبر التجمع على أن عقد اجتماع عبر الإنترنت. لكن الوباء يغذي أيضًا أزمة أخرى تشغل بال المنظمة والجماعات الإنسانية: الاحتمال القوي للمجاعة في بعض الأماكن الأكثر فقرًا في العالم.

لا يوجد مكان أكثر احتمالا لحدوث المجاعة كما هو الحال في اليمن ، أفقر دولة في العالم العربي ، التي مزقتها الحرب منذ ما يقرب الست سنوات بين الحوثيين والتحالف العسكري بقيادة السعودية الذي يدافع عن حكومة ضعيفة لا تمارس سوى القليل من السيطرة على بعض الأراضي اليمنية.

تم تجنب المجاعة في اليمن في عام 2018، وساعدها جزئياً ضخ المساعدات الطارئة والضغط على السعوديين لتخفيف الحصار. لكن الحرب اتسعت منذ ذلك الحين، ويقول مسؤولو الأمم المتحدة إن الوصول إلى العديد من المناطق، لاسيما في الشمال الذي يسيطر عليه الحوثيون محظور.

إلى جانب إجهاد المانحين، وانهيار قيمة العملة اليمنية، ونقص الوقود، وفيروس كورونا، الذي قد ينتشر دون رادع في البلاد، فإن المجاعة مرة أخرى “تطرق الباب بالتأكيد – إنها تلوح في الأفق”حسب ماقاله ديفيد بيزلي، المدير التنفيذي في برنامج الغذاء العالمي، فرع الأمم المتحدة لمكافحة الجوع.

في مقابلة، قال السيد بيزلي إنه يحتاج إلى 500 مليون دولار في الأشهر الستة المقبلة ، فقط لتوفير الغذاء لليمنيين بنصف معدل الحصص المعتادة. علاوة على ذلك، قال “حتى لو حصلنا على المال، ربما سنظل نعاني من المجاعة” بسبب التأخير والعقبات التي تعترض عمليات التوزيع.

ما يقرب من 80 % من سكان البلاد البالغ عددهم 30 مليون نسمة يحتاجون إلى مساعدات غذائية، ومع ذلك فإن الأمم المتحدة في وضع يضطرها إلى قطع المساعدة فالوقت الذي اصبحت الحاجة إليها أكثر من أي وقت مضى.

قال السيد بيزلي “اليمن بلا شك هي أكثر منطقة اصبحت تشكل لنا مشكلة لنا في العالم”. “ما يحدث مؤسف و مخزَ.”

قال بيزلي إن قادة الحوثيين رفضوا إصرار وكالته على تأكيدات بأن مساعداتها الغذائية تصل إلى المستفيدين المستهدفين وليس تحويلها أو بيعها من أجل الربح. وتشمل هذه التأكيدات على وجود نظام تحديد الهوية حسب المعايير، والذي قال السيد بيسلي إن الحوثيين لم يسمحوا به على الرغم من التزامهم السابق بذلك.

أكد السيد بيزلي وغيره من كبار مسؤولي الإغاثة قلقهم يوم الأربعاء في جلسة خاصة للجمعية العامة ركزت على اليمن وانعدام الأمن الغذائي. قال آرون برنت ، المدير القطري لليمن لمجموعة CARE الدولية لمكافحة الفقر، إن الاجتماع “أكد ما نعرفه بالفعل نحن كعاملين في المجال الإنساني – أن الوضع في اليمن يزداد سوءًا بشكل ملحوظ وواضح.”

قال ستيفان دوجاريك ، المتحدث باسم الأمم المتحدة، في إيجازه اليومي يوم الخميس، إن ما يقرب من نصف الأطفال اليمنيين يعانون من توقف النمو بسبب سوء التغذية، وقد تم تقليص أو إغلاق 15 من برامج الأمم المتحدة الـ 41 مركز الرئيسية في اليمن، و30 فرعية أخرى. سيتم إغلاق أو قطع الخدمات في الأسابيع المقبلة اذا استمر انقطاع التمويل.

استغل رئيس الحكومة اليمنية المدعومة من السعودية، عبد ربه منصور هادي، خطابه السابق أمام الجمعية العامة يوم الخميس لمناشدة الحوثيين بالسماح للأمم المتحدة بتوزيع المزيد من المساعدات. ألقى الرئيس هادي الخطاب من السعودية، حيث يعيش بشكل أساسي في المنفى منذ طرد الحوثيون حكومته من العاصمة صنعاء قبل أكثر من خمس سنوات.

في حين أن الحوثيين ليسوا الخصوم الوحيدين في الصراع الذين يعيقون إيصال المساعدات، إلا أن الجماعات الإنسانية تنظر إليهم بشكل متزايد على أنهم مشكلة. اتهم تقرير لـ هيومن رايتس ووتش الأسبوع الماضي الحوثيين بتعمد عرقلة شحنات معدات الطوارئ الصحية وغيرها من السلع كوسيلة للمساومة.

كما منع الحوثيون فريقًا من الأمم المتحدة لتقييم المخاطر التي تشكلها “صافر”، وهي ناقلة وقود مهجورة بالقرب من ميناء الحديدة والتي تهدد بتسريب أربعة أضعاف كمية النفط التي تسربت من إكسون فالديز.

بينما كانت السعودية مساهمًا رئيسيًا في الإغاثة الإنسانية لليمن، إلا أنها أيضًا خصم أساسي في الحرب، حيث ترى الحوثيين كوكلاء لخصمها الإقليمي، إيران. كانت التفجيرات السعودية في اليمن سببا رئيسيا للقتل والدمار.

أفاد تقرير صادر يوم الخميس عن المجلس النرويجي للاجئين، وهو منظمة إنسانية رائدة، أن المزارع اليمنية تعرضت للقصف أكثر من 900 مرة في أقل من ثلاث سنوات. ووصف يان إيجلاند، الأمين العام للمجلس والمسؤول السابق في الإغاثة الإنسانية بالأمم المتحدة ، الهجمات بأنها جزء من “الحرب العبثية” التي حطمت قدرة اليمن على إطعام شعبها.

وقال إيجلاند على تويتر: “اليمنيون لا يسقطون في المجاعة”. “بل يتم دفعهم إلى الهاوية من قبل رجال مسلحين ذات قوة.”

اليمن ليس البلد الوحيد الذي يواجه خطر المجاعة المحتملة. حذر مارك لوكوك، كبير مسؤولي الإغاثة في الأمم المتحدة، هذا الشهر من أن المجاعة تلوح في الأفق في أجزاء من جنوب السودان وشمال نيجيريا وجمهورية الكونغو الديمقراطية.

في ظل نظام مراقبة من خمسة نطاقات تستخدمه الجماعات الإنسانية لتقييم حالات الطوارئ المتعلقة بالجوع، فإن المرحلة الثالثة هي أزمة، والمرحلة الرابعة هي حالة طارئة والمرحلة الخامسة هي المجاعة – تتميز “بالجوع والموت والعوز ومستويات سوء التغذية الحادة للغاية.”

يُعتقد أن 16 منطقة على الأقل في اليمن يسيطر عليها الحوثيون في المرحلة الرابعة أي على بعد خطوة واحدة من المجاعة.

قال السيد بيزلي إنه لا يستطيع تقييم متى يمكن الوصول إلى المرحلة الخامسة. لكنه قال، “إذا حدثت مجاعة ، فقد فات الأوان – علينا أن نمضي قدمًا قبل حدوث ذلك.”

* المادة الصحفية تم ترجمتها حرفيا من المصدر وبالضرورة لا يعبر عن رأي الموقع.