(بقلم الدكتورة أميرة أبو الفتوح، موقع صحيفة ميدل إيست مينتور ، ترجمة نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” )

لقد هُزمت إسرائيل المسلحة نووياً وجيشها المجهز بأحدث الأسلحة. لقد فشل نظام الدفاع الصاروخي “القبة الحديدية”، باهظ الثمن الذي تم التبجح به، في مواجهة الصواريخ التي أطلقتها فصائل المقاومة الفلسطينية في قطاع غزة المحاصر. وكانت النتيجة أن الصواريخ يمكن أن تصل إلى جميع أجزاء فلسطين المحتلة عام 1948، وكذلك منصات الغاز الإسرائيلية في البحر الأبيض المتوسط، وكانت البلاد في بعض الأحيان تحت حظر التجول تقريبًا.

كانت هزيمة استراتيجية شهدت تدمير أسطورة جيش الدفاع الإسرائيلي الذي لا يقهر، على الرغم من قوته وتقنياته وموارده ودعمه الخارجي الذي لا يضاهى. الدبابات المنتشرة على الحدود الاسمية مع غزة لم تذهب أبعد من ذلك، على الرغم من أن السياسيين زعموا أنهم سيحصلون على نصر سريع. لكنهم فشلوا بالإقدام على الغزو البري.

كانت هذه هزيمة لا مثيل لها لإسرائيل منذ أن زُرعت في قلب العالم العربي عام 1948. وقد طعن محللون إسرائيليون وغيرهم على حد سواء في مزاعمها بتحقيق أهدافها. المقاتلون الذين تخبطت ضدهم قوات الدفاع الإسرائيلية وقوات الشر المتحالفة معهم يعيشون تحت الحصار منذ خمسة عشر عامًا ولديهم موارد محدودة نسبيًا. لا توجد دبابات أو مدفعية أو طائرات أو زوارق حربية في غزة. ومع ذلك، فإن ما يمتلكه المقاومون أكبر بكثير: إيمان قوي بالله أولاً وقبل كل شيء، وقناعة بأن لديهم قضية عادلة ومشروعة يقاتلون من أجلها. النضال هو تحرير أرضهم بغض النظر عن التضحيات التي قد تكون ضرورية حتى يتمكن الشعب الفلسطيني من العيش بحرية. كان من الممكن هزيمتهم، لكن الله تعالى منحهم النصر، وتمكنت هذه المجموعة الصغيرة من جعل نتنياهو المتغطرس ينزل رأسه.

إسرائيل نفسها اعترفت بهزيمتها. كان المسؤولون والسياسيون، فضلاً عن المحللين العسكريين والسياسيين، يصرحون علنًا على شاشات التلفزيون خشيتهم من مستقبل دولتهم الهشة. في الوقت الحالي، تبدو شبكة العنكبوت أقوى مما تبدو علية.

علاوة على ذلك ، ولأول مرة على الأرجح منذ “الانتفاضة العربية” عام 1936 في عهد الانتداب البريطاني، توحد سكان فلسطين المحتلة عبر الحدود الدينية والسياسية، و “الحدود” المفروضة التي تفصل بين سكان إسرائيل والضفة الغربية المحتلة والقدس وقطاع غزة المحاصر. سوف يسجل هذا التاريخ كلحظة رئيسية ولن تنساها إسرائيل. ظهرت تصدعات في جبهتها الداخلية وهي تواجه بالفعل انتفاضة من النهر إلى البحر.

من الواضح أن المؤامرة الإسرائيلية لفصل غزة عن بقية فلسطين المحتلة قد باءت بالفشل، وكل ذلك يعود إلى قيام فصائل المقاومة بربط الأراضي الساحلية بالقدس في قواعد الاشتباك. وبذلك وضعوا المدينة المحتلة، والمسجد الأقصى على وجه الخصوص، تحت حماية غزة. في الواقع، أود أن أذهب إلى أبعد من ذلك وأقترح أن كل فلسطين المحتلة الآن تحت حماية غزة. لم يكن عبثاً احتفالات النصر وشوهد علم حماس في شوارع القدس ورام الله ونابلس وغيرها من المدن الفلسطينية المحتلة. وهذا انجاز لم يكن ليتحقق لولا انتصار المقاومة في معركة سيف القدس.

اختار الفلسطينيون خيار المقاومة باعتباره الوسيلة الأسرع والأكثر فاعلية لتحرير أراضيهم. وبذلك يبدو أنهم تخلوا عن “عملية السلام” غير الفعالة وخداع اتفاقيات أوسلو التي باعت القضية الفلسطينية بثمن بخس. رئيس “هيئة التنسيق الأمني”، محمود عباس، ابتعد عن الأضواء. يكاد يكون غير مرئي وكأن ما يحدث في فلسطين لا يعنيه. وهذه إشارة إيجابية لأن الدول الوسيطة تفاوضت مباشرة مع فصائل المقاومة التي كانت لها اليد العليا في فلسطين وتسيطر على الأرض. كان قرار وقف إطلاق النار بأيديهم. إذا لم يتبقى لعباس أي كرامة على الإطلاق، فليقدم استقالته قبل أن يزيحه شعبه.

وحتى بعد كل هذا، فإن حفنة من الصهاينة العرب المارقين يزعمون أن المقاومة لم تنتصر وأن إسرائيل لم تهزم. ويصرون على أن إسرائيل انتصرت بقتل وجرح المئات من المقاومين وتدمير الأبراج السكنية في غزة، وهدمها فوق رؤوس سكانها، على حساب أرواح عدد قليل من الإسرائيليين.

إذا كان هذا هو مقياس الانتصار والهزيمة في نظر الصهاينة العرب، فليكن ذلك، لأنهم لا يعرفون تاريخ النضال الإسرائيلي الفلسطيني أو تفاصيله. إن لجوء العدو إلى قصف المباني السكنية وقتل المدنيين هزيمة عسكرية لأنه لم ينجح حتى في الوصول إلى قادة المقاومة. قبتها الحديدية لم تعترض صواريخها، ولذلك تخلت عن محاولة تحقيق أهدافها العسكرية ضمن ما يسمى “بنك الأهداف”. ومن هنا، وبدلاً من تدمير المواقع العسكرية ومخازن الأسلحة ومصانع إنتاج الصواريخ وقواعد التدريب والأنفاق وكبار قادة المقاومة، لجأت إسرائيل إلى تكتيكاتها القذرة المعتادة في استهداف المدنيين. جنودها صالحون فقط لإساءة معاملة الفلسطينيين العزل وقتلهم.

وخلافا لكل قواعد الحرب العادية ، فإن الجيش الذي يفتخر بـ “طهارة السلاح” كشف افتقاره للشرف والمبادئ من خلال استهداف النساء والأطفال في محاولة ساخرة لإثارة الذعر والضغط على المقاومة لوقف إطلاق النار. أدى هذا التكتيك المخادع إلى نتائج عكسية على الإسرائيليين، حيث احتشد الناس أكثر وراء مجموعات المقاومة. رأينا الأم الحزينة تتفاخر بأنها ضحت بأبنائها الثلاثة من أجل فلسطين واحتفلت بشهدائها. حتى أنها هددت إسرائيل بابنها الرابع. كان صاحب برج واحد دمرته إسرائيل يفتخر بهذه التضحية من أجل القدس.

فهل يعتقد الصهاينة العرب أن قتل النساء والأطفال والشيوخ وهدم الأبراج فوق رؤوس سكانها انتصار؟ أم أنهم يدركون أنه يجلب العار والخزي واتهامات جنائية محتملة للجناة ومن يدعمهم؟

العرب الذين قاموا بتطبيع العلاقات مع الدولة الصهيونية فقدوا التوازن بسبب قدرات المقاومة لدرجة أن مذيع باللغة العبرية على قناة العربية، وهي قناة سعودية تبث من دبي، تساءل بصوت عالٍ كيف سُمح لحماس تطوير صواريخها إلى هذا الحد. “ماذا يفعل العرب للسماح بحدوث هذا؟”. رد عليها محلل سياسي عربي، صهيوني أيضا، بإلقاء اللوم على نتنياهو لعدم القضاء على حماس في وقت مبكر قبل أن تبني جناحها العسكري. الآن الصهاينة العرب يشعرون بالاستياء والحزن على خسارة أموالهم وشرفهم وسمعتهم بعد تطبيع العلاقات مع دولة لا تملك شيئا سوى قتل النساء والأطفال كتكتيك متعمد، لكن عليهم أن يلوموا أنفسهم فقط على  موقفهم المشين والمخزي.

معركة سيف القدس قوضت الأنظمة العربية الصهيونية وسلطت الضوء على خيانتها. ووفقاً لصحيفة إندبندنت البريطانية، فإن ما يسمى باتفاقات أبراهام “تبدو بالفعل وكأنها هامش في التاريخ” و “لا تستحق الورقة التي كتبت عليها”. وأضافت الصحيفة أنه “بعد أشهر قليلة فقط من تطبيع مجموعة من الدول العربية لعلاقاتها مع إسرائيل، فإنها تحاول البعد عنها حيث تتدهور سمعتها في جميع أنحاء العالم بسبب هجومها على قطاع غزة ومعاملتها للفلسطينيين”.

هذا بالفعل يغير قواعد اللعبة. أعادت معركة سيف القدس بعض الفرح إلى قلوب الشعوب العربية، وبثت الأمل في نفوس أولئك الذين حطمتهم عقود من استبداد أنظمتهم ووسائل إعلامهم الانهزامية. ازداد الوعي بفلسطين ومركزية قضيتها. يمكنهم الآن أن يروا بوضوح أن حماس ليست منظمة “إرهابية” قذرة كما تريدهم الدعاية الموالية لإسرائيل، بل هي حركة تحرير شريفة وشجاعة تحمي المسجد الأقصى وتسعى إلى الحرية لشعب فلسطين المظلوم.

*    المادة الصحفية تم ترجمتها حرفياً من المصدر وبالضرورة لا تعبر عن رأي الموقع